Iluminada - Ao Vivo - Maria Bethâniatranslation in German

Iluminada - Ao Vivo

Erleuchtet - Live

Quando você me acendeu, fiquei toda arrepiada

Als du mich entzündet hast, durchfuhr mich ein Schauer

Vi claridade no breu, minha alma iluminada

Ich sah Licht im Dunkeln, meine Seele erleuchtet

Senti uma febre danada, perdi minha hora marcada

Spürte wildes Fieber, verpasste meine Stunde

Abri minha porta fechada e o meu corpo tremeu

Öffnete meine verschlossene Tür, mein Körper bebte

Eu estava apaixonada, meu Deus

Ich war verliebt, mein Gott

Quando você me entendeu, eu não entendia nada

Als du mich verstandest, verstand ich nichts mehr

Minha vida renasceu e amei estar sendo amada

Mein Leben erwachte, ich liebte geliebt zu werden

Senti uma febre danada, perdi minha hora marcada

Spürte wildes Fieber, verpasste meine Stunde

Abri minha porta fechada e o amor se rendeu

Öffnete meine verschlossene Tür, die Liebe ergab sich

Quero ser sua namorada, meu Deus

Ich will deine Freundin sein, mein Gott

Seja lá quem te mandou, meu amor te recebeu

Wer auch immer dich sandte, meine Liebe empfing dich

E hoje o céu de sua estrela, menino, sou eu

Heute bin ich der Himmel deines Sterns, Junge

Menino, sou eu

Junge, bin ich

Quando você me entendeu, eu não entendia nada

Als du mich verstandest, verstand ich nichts mehr

Minha vida renasceu e amei estar sendo amada

Mein Leben erwachte, ich liebte geliebt zu werden

Senti uma febre danada, perdi minha hora marcada

Spürte wildes Fieber, verpasste meine Stunde

Abri minha porta fechada e o amor se rendeu

Öffnete meine verschlossene Tür, die Liebe ergab sich

Quero ser sua namorada, meu Deus

Ich will deine Freundin sein, mein Gott

Seja lá quem te mandou, meu amor te recebeu

Wer auch immer dich sandte, meine Liebe empfing dich

E hoje o céu de sua estrela, menino, sou eu

Heute bin ich der Himmel deines Sterns, Junge

Menino, sou eu

Junge, bin ich

Seja lá quem te mandou, meu amor te recebeu

Wer auch immer dich sandte, meine Liebe empfing dich

E hoje o céu de sua estrela, menino, sou eu

Heute bin ich der Himmel deines Sterns, Junge

Menino, sou eu

Junge, bin ich

Rate the translation

Writer(s): Antonio Jorge Portugal, Joao Roberto Caribe Mendes

Album

Tempo, Tempo, Tempo, Tempo (Ao Vivo)

date of release

10-06-2016

1 O Que É O Que É (Ao Vivo)
2 Volta por Cima (Ao Vivo)
3 Bom Dia, Tristeza (Ao Vivo)
4 Olhos nos Olhos (Ao Vivo)
5 Quem Te Viu, Quem Te Vê (Ao Vivo)
6 Nossos Momentos (Ao Vivo)
7 Iluminada - Ao Vivo
8 Oração ao Tempo (Ao Vivo)
9 Foguete (Ao Vivo)
10 Usina de Prata (Ao Vivo)
11 Gente Humilde - Ao Vivo
12 Estranho Rapaz (Ao Vivo)
13 Teresinha (Ao Vivo)
14 Você e Eu (Ao Vivo)
15 Gita - Ao Vivo
16 O Mais-Que-Perfeito (Ao Vivo)
17 Samba da Bênção (Ao Vivo)
18 Tarde em Itapuã (Ao Vivo)
19 Sabiá de Mangueira (Ao Vivo)
20 Um Dia pra Vadiar (Ao Vivo)
21 Planície de Prata (Ao Vivo)
22 Céu de Santo Amaro (Ao Vivo)
23 Resposta (Ao Vivo)
24 Reconvexo (Ao Vivo)
25 Como Dizia o Poeta (Ao Vivo)
26 Carcará (Ao Vivo)
27 Olha Maria (Ao Vivo)
28 Chuá Chuá (Ao Vivo)
29 Felicidade (Ao Vivo)
30 Suite Bach - Baden: Prelúdio No. 9 / Berimbau / Canto de Ossanha (Ao Vivo)
31 Mulher Sempre Mulher (Ao Vivo)
32 Modinha (Ao Vivo)
33 Poética (Ao Vivo)
34 O Astronauta (Ao Vivo)
35 Nos Combates Desta Vida (Ao Vivo)
36 Encantado (Ao Vivo)
37 A Felicidade (Ao Vivo)
38 Lamento no Morro (Ao Vivo)
39 Monólogo de Orfeu (Ao Vivo)
40 Formosa (Ao Vivo)
41 Soneto de Separação (Ao Vivo)
42 Vai Ficar na Saudade (Ao Vivo)
43 Vem Quente Que Eu Estou Fervendo (Ao Vivo)

More albums