Maria Bethânia - Interior - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Bethânia - Interior




Interior
Внутренний мир
Maninha me mande um pouco
Сестричка, пришли мне немного
Do verde que te cerca
Из той зелени, что тебя окружает
Um pote de mel
Горшочек меда
Meu coleiro cantor
Мою певчую птичку
Meu cachorro veludo
Мою собачку, словно бархат
E umas jaboticabas
И немного жаботикабы
Maninha me traga meu
Сестричка, привези мне мое деревце
De laranja-da-terra
Апельсина-померанец
Me traga também
Привези мне также
Um pouco de chuva
Немного дождя
Com cheiro de terra molhada
С запахом влажной земли
Um gosto de comida caseira
Вкус домашней еды
Um retrato das crianças
Фотографию детей
E não se esqueça de me dizer
И не забудь рассказать мне
Como vai indo minha madrinha
Как поживает моя крестная
E não se esqueça de uma reza forte
И не забудь про сильную молитву
Contra mau olhado
От сглаза
E não se esqueça de uma reza forte
И не забудь про сильную молитву
Contra mau olhado
От сглаза





Writer(s): Rosinha De Valença, Rosinha Valença


Attention! Feel free to leave feedback.