Lyrics and translation Maria Bethânia - Maria, Maria

Mais uma história para o ócio dos que falam do amor das pessoas
Como de um terrível vício
A minha contribuição para quem, com infelicidade alheia
Compensa a sua própria infelicidade

Vocês estão vendo
Não faz muito tempo
Eu me despedi
Por coisa de um ano, menos
Estivemos separados sobre esse mundo de guerra, amor e ventos

Esse maravilhoso mundo
De enganos que fazemos
Quem olha meu rosto diz
"Maria você mudou no meu corpo"
"No meu rosto"
"No que eu canto, trago tudo que eu vivi"

La, ia, la, ia
La, la, ia, la, ia, la, ia
La, ia, la, ia
La, ia, la, ia

Vocês estão vendo Maria, Maria
Ah, você mudou
Eu até que estou feliz
Pelo que agora eu sou
Nesse tempo em que você mudou
E eu andei
Maria, Maria
Maria, Maria
O amor me maltratou

Еще одна история к праздности, что говорят о любви людей
Как ужасного пристрастия
Мой вклад для тех, кто, имея несчастье других
Компенсирует собственное несчастье

Вы видите,
Не прошло много времени,
Я прощался
Чем один год, меньше
Мы, разделенные на этот мир, война, любовь и ветра

Этот удивительный мир
Заблуждения, что мы делаем
Кто смотрит мое лицо говорит
"Мария-вы изменили в мое тело"
"В моем лице"
"В том, что я пою, я принесу вам все, что я жил".

La, ia, la, ia
La, la, ia, la, ia, la, ia
La, ia, la, ia
La, ia, la, ia

Вы видите, Мария, Мария,
Ах, вы изменили
Я пока рад
Так что теперь я
В то время, в которых вы изменили
И я шел
Мария, Мария,
Мария, Мария,
Любовь меня притеснял