Lyrics and translation Maria Bethânia - Olhos Nos Olhos

Quando você me deixou, meu bem
Me disse pra eu ser feliz e passar bem
Quis morrer de ciúme, quase enlouqueci
Mas depois como era de costume, obedeci

Quando você me quiser rever
Já vai me encontrar refeita, pode crer
Olhos nos olhos, quero ver o que você faz
Ao sentir que sem você eu passo bem demais

E que venho até remoçando
Me pego cantando sem mais nem porque
E tantas águas rolaram, tantos homens me amaram
Bem mais e melhor que você

Quando talvez precisar me mim
Cê sabe que a casa é sempre sua, venha sim
Olhos nos olhos, quero ver o que você diz
Quero ver como suporta me ver tão feliz

Quando você me deixou, meu bem
Me disse pra ser feliz e passar bem
Quis morrer de ciúme, quase enlouqueci
Mas depois como era de costume, obedeci

Quando você me quiser rever
Já vai me encontrar refeita, pode crer
Olhos nos olhos, quero ver o que você faz
Ao sentir que sem você eu passo bem demais

E que venho até remoçando
Me pego cantando sem mais nem porque
E tantas águas rolaram, quantos homens me amaram
Bem mais e melhor que você

Quando talvez precisar me mim
Cê sabe que a casa é sempre sua, venha sim
Olhos nos olhos, quero ver o que você diz
Quero ver como suporta me ver tão feliz

Когда ты оставил меня, мой хороший
Мне сказал, чтобы я быть счастливым, и провести хорошо
Хотел умереть, ревность, почти сошла с ума
Но после того, как это было принято, я соблюдаю

Когда вы мне хотите просмотреть
Уже найдете меня переделано, можно верить
Глаза в глаза, я хочу посмотреть, что вы делаете
Чувствуя, что без вас я провожу слишком хорошо

И я до remoçando
Меня поймали петь не больше, и не потому, что
И много воды потекли, как много людей любили меня
Хорошо больше и лучше, чем вы

Когда, может быть, нужна мне, мне
Смайлик знает, что в доме всегда, ну да
Глаза в глаза, я хочу посмотреть, что вы говорите
Хочу увидеть, как поддерживает меня видеть, так рад,

Когда ты оставил меня, мой хороший
Мне сказал, чтобы быть счастливым и передать, как хорошо,
Хотел умереть, ревность, почти сошла с ума
Но после того, как это было принято, я соблюдаю

Когда вы мне хотите просмотреть
Уже найдете меня переделано, можно верить
Глаза в глаза, я хочу посмотреть, что вы делаете
Чувствуя, что без вас я провожу слишком хорошо

И я до remoçando
Меня поймали петь не больше, и не потому, что
И много воды потекли, сколько мужчин любили меня
Хорошо больше и лучше, чем вы

Когда, может быть, нужна мне, мне
Смайлик знает, что в доме всегда, ну да
Глаза в глаза, я хочу посмотреть, что вы говорите
Хочу увидеть, как поддерживает меня видеть, так рад,