Maria Bethânia - Padroeiro do Brasil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maria Bethânia - Padroeiro do Brasil




Padroeiro do Brasil
Saint patron du Brésil
Em toda casa tem um quadro de São Jorge
Dans chaque maison, il y a un portrait de Saint George
Em toda casa onde o santo é protetor
Dans chaque maison le saint est protecteur
Num barracão, num bangalô de gente nobre
Dans une cabane, dans un bungalow de gens nobles
sempre um quadro desse santo salvador
Il y a toujours un portrait de ce saint sauveur
Quem é devoto é fazer uma oração
Celui qui est dévot n'a qu'à faire une prière
Que o guerreiro sempre atende dando a sua proteção
Le guerrier répond toujours en offrant sa protection
Quem é devoto é fazer uma oração
Celui qui est dévot n'a qu'à faire une prière
Que o guerreiro sempre atende dando a sua proteção
Le guerrier répond toujours en offrant sa protection
Por isso mesmo não devemos esquecer
C'est pourquoi nous ne devons pas oublier
A grande data, dia 23 de abril
La grande date, le 23 avril
Vamos cantar com alegria e prazer
Chantons avec joie et plaisir
Porque São Jorge é o padroeiro do Brasil
Parce que Saint George est le saint patron du Brésil
Por isso mesmo não devemos esquecer
C'est pourquoi nous ne devons pas oublier
A grande data, dia 23 de abril
La grande date, le 23 avril
Vamos cantar com alegria e prazer
Chantons avec joie et plaisir
Porque São Jorge é o padroeiro do Brasil
Parce que Saint George est le saint patron du Brésil
Em toda casa tem um quadro de São Jorge
Dans chaque maison, il y a un portrait de Saint George
Em toda casa onde o santo é protetor
Dans chaque maison le saint est protecteur
Num barracão, num bangalô de gente nobre
Dans une cabane, dans un bungalow de gens nobles
sempre um quadro desse santo salvador
Il y a toujours un portrait de ce saint sauveur
Quem é devoto é fazer uma oração
Celui qui est dévot n'a qu'à faire une prière
Que o guerreiro sempre atende dando a sua proteção
Le guerrier répond toujours en offrant sa protection
Quem é devoto é fazer uma oração
Celui qui est dévot n'a qu'à faire une prière
Que o guerreiro sempre atende dando a sua proteção
Le guerrier répond toujours en offrant sa protection
Em toda casa tem um quadro de São Jorge
Dans chaque maison, il y a un portrait de Saint George





Writer(s): Monteiro Ary Bastos, Oliveira Irany Carlos De


Attention! Feel free to leave feedback.