Lyrics and translation Maria Bethânia - Planície de Prata - Ao Vivo

Planície de Prata - Ao Vivo

O sol se foi sem pressa
Deixou o céu quase sem luz
Até que veio outra estrela
Brincar com meus os olhos nus

Não soube a resposta certa
Assim solidão me traduz
Meu coração de poeta
Guardei nem sei mais onde pus

A lua é uma porteira aberta
Planícies de prata onde eu me perdi
Secreta foi a serenata
Saudade maltrata
Jamais te esqueci

Plaine d'Argent - En Direct

Le soleil s'est couché sans hâte
Laissant le ciel presque sans lumière
Jusqu'à ce qu'une autre étoile vienne
Jouer avec mes yeux nus

Je n'ai pas trouvé la bonne réponse
Ainsi la solitude me traduit
Mon cœur de poète
Je l'ai gardé, je ne sais plus où je l'ai mis

La lune est une porte ouverte
Plaines d'argent où je me suis perdue
La sérénade fut secrète
Le désir me maltraite
Je ne t'ai jamais oublié