Maria Bethânia - Salve As Folhas / O Descobrimento (Poema) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maria Bethânia - Salve As Folhas / O Descobrimento (Poema)




Salve As Folhas / O Descobrimento (Poema)
Salut les feuilles / La Découverte (Poème)
Cosi euê
Cosi euê
Cosi orixá
Cosi orixá
Euê ô
Euê ô
Euê ô orixá
Euê ô orixá
Sem folha não tem sonho
Sans feuille, pas de rêve
Sem folha não tem vida
Sans feuille, pas de vie
Sem folha não tem nada
Sans feuille, rien
Quem é você e o que faz por aqui
Qui es-tu et que fais-tu ici ?
Eu guardo a luz das estrelas
Je garde la lumière des étoiles
A alma de cada folha
L'âme de chaque feuille
Sou aroni
Je suis aroni
Eu guardo a luz das estrelas
Je garde la lumière des étoiles
A alma de cada folha
L'âme de chaque feuille
Sou aroni
Je suis aroni
Cosi euê
Cosi euê
Cosi orixá
Cosi orixá
Euê ô
Euê ô
Euê ô orixá
Euê ô orixá
Sem folha não tem sonho
Sans feuille, pas de rêve
Sem folha não tem festa
Sans feuille, pas de fête
Sem folha não tem vida
Sans feuille, pas de vie
Sem folha não tem nada
Sans feuille, rien
Eu guardo a luz das estrelas
Je garde la lumière des étoiles
A alma de cada folha
L'âme de chaque feuille
Sou aroni
Je suis aroni





Writer(s): Gerônimo Santana Duarte, Ildasio Tavares, Mário De Andrade


Attention! Feel free to leave feedback.