Lyrics and translation Maria Bethânia - Vinho

Vinho

Por falar em prazer...
Ah, quanto tempo eu não vejo você
Desejo é sentir o que eu sinto
Seu corpo é um labirinto
Que me deixa zonza
Você é que me sobe à cabeça
Como um vinho

Ah, o teu beijo tem gosto de "quero mais"
Te amar é como mergulhar num mar divino

Se bebo pouco, me acalmo
Um pouco mais, me excito
E se abusar, levito
E transformo o mito
Em infinito... prazer

Por falar em prazer
Ah, quanto tempo eu não vejo você
Desejo é sentir o que eu sinto
Seu corpo é um labirinto
Que me deixa zonza
É você é que me sobe à cabeça
Como um vinho

Ah, o teu beijo tem gosto de "quero mais"
Te amar é como mergulhar num mar divino

Se bebo pouco, me acalmo
Um pouco mais, me excito
E se abusar, levito
E transformo o mito
Em infinito... prazer

Vin

En parlant de plaisir...
Oh, combien de temps je ne t'ai pas vu
Le désir est de sentir ce que je ressens
Ton corps est un labyrinthe
Qui me rend étourdie
C'est toi qui me monte à la tête
Comme un vin

Oh, ton baiser a le goût de "j'en veux encore"
T'aimer est comme plonger dans une mer divine

Si je bois peu, je me calme
Un peu plus, je m'excite
Et si j'abuse, je lévite
Et je transforme le mythe
En plaisir infini...

En parlant de plaisir
Oh, combien de temps je ne t'ai pas vu
Le désir est de sentir ce que je ressens
Ton corps est un labyrinthe
Qui me rend étourdie
C'est toi qui me monte à la tête
Comme un vin

Oh, ton baiser a le goût de "j'en veux encore"
T'aimer est comme plonger dans une mer divine

Si je bois peu, je me calme
Un peu plus, je m'excite
Et si j'abuse, je lévite
Et je transforme le mythe
En plaisir infini...