Maria Bethânia - Vinho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Bethânia - Vinho




Vinho
Вино
Por falar em prazer...
Если говорить об удовольствии...
Ah, quanto tempo eu não vejo você
Ах, как давно я тебя не видела
Desejo é sentir o que eu sinto
Желание это чувствовать то, что чувствую я
Seu corpo é um labirinto
Твое тело лабиринт
Que me deixa zonza
Который кружит мне голову
Você é que me sobe à cabeça
Ты опьяняешь меня
Como um vinho
Как вино
Ah, o teu beijo tem gosto de "quero mais"
Ах, твой поцелуй имеет вкус "хочу еще"
Te amar é como mergulhar num mar divino
Любить тебя как погружаться в божественное море
Se bebo pouco, me acalmo
Если пью немного, успокаиваюсь
Um pouco mais, me excito
Чуть больше возбуждаюсь
E se abusar, levito
А если переборщу, парю
E transformo o mito
И превращаю миф
Em infinito... prazer
В бесконечное... удовольствие
Por falar em prazer
Если говорить об удовольствии
Ah, quanto tempo eu não vejo você
Ах, как давно я тебя не видела
Desejo é sentir o que eu sinto
Желание это чувствовать то, что чувствую я
Seu corpo é um labirinto
Твое тело лабиринт
Que me deixa zonza
Который кружит мне голову
É você é que me sobe à cabeça
Это ты опьяняешь меня
Como um vinho
Как вино
Ah, o teu beijo tem gosto de "quero mais"
Ах, твой поцелуй имеет вкус "хочу еще"
Te amar é como mergulhar num mar divino
Любить тебя как погружаться в божественное море
Se bebo pouco, me acalmo
Если пью немного, успокаиваюсь
Um pouco mais, me excito
Чуть больше возбуждаюсь
E se abusar, levito
А если переборщу, парю
E transformo o mito
И превращаю миф
Em infinito... prazer
В бесконечное... удовольствие





Writer(s): Augusto Cezar Graca Mello, Naila Andrade Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.