Maria Blaya - Cuidao - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maria Blaya - Cuidao




Cuidao
Fais attention
Mira dentro mi cabeza
Regarde dans ma tête
Mucho polvo plata vieja
Beaucoup de poussière, de l'argent ancien
Muro negro de rarezas
Un mur noir de bizarreries
Lleva cuidao'
Fais attention
Justo al lado mis ojeras
Juste à côté de mes cernes
Cae una gota no va llena
Une goutte tombe, elle n'est pas pleine
Si la tocas se pone buena
Si tu la touches, elle devient bonne
Uuuh
Uuuh
Lleva cuidao'
Fais attention
Uuuuuu
Uuuuuu
¿Por qué a veces floto?
Pourquoi parfois je flotte ?
Y que me equivoco
Et je sais que je me trompe
Todo me sabe a poco
Tout me semble insuffisant
Uuuuuu
Uuuuuu
Soy pájaro en el viento
Je suis un oiseau dans le vent
Si soplo me reinvento
Si je souffle, je me réinvente
Yo creo que es el momento
Je crois que c'est le moment
Mira dentro mi cabeza
Regarde dans ma tête
Mucho polvo plata vieja
Beaucoup de poussière, de l'argent ancien
Muro negro de rarezas
Un mur noir de bizarreries
Cuidao'
Fais attention
Cuidao'
Fais attention
Cuidao'
Fais attention
Cuidao'
Fais attention
Lleva cuidao'
Fais attention
Uuuuuu
Uuuuuu
¿Por qué a veces floto?
Pourquoi parfois je flotte ?
Y que me equivoco
Et je sais que je me trompe
Todo me sabe a poco
Tout me semble insuffisant
Uuuuuu
Uuuuuu
Soy pájaro en el viento
Je suis un oiseau dans le vent
Si soplo me reinvento
Si je souffle, je me réinvente
Yo creo que es el momento
Je crois que c'est le moment
Lleva cuidao'
Fais attention
Uuuuuu
Uuuuuu
¿Por qué a veces floto?
Pourquoi parfois je flotte ?
Y que me equivoco
Et je sais que je me trompe
Todo me sabe a poco
Tout me semble insuffisant
Uuuuuu
Uuuuuu
Soy pájaro en el viento
Je suis un oiseau dans le vent
Si soplo me reinvento
Si je souffle, je me réinvente
Yo creo que es el momento
Je crois que c'est le moment





Writer(s): Cristina Blaya


Attention! Feel free to leave feedback.