Maria Blaya - Rica como la miel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maria Blaya - Rica como la miel




Rica como la miel
Riche comme le miel
Ya no le quiero ni ver
Je ne veux plus le voir
Está en otro nivel
Il est à un autre niveau
Muero si pienso en su piel
Je meurs si je pense à sa peau
Rica como la miel
Riche comme le miel
Ya no le quiero ni ver
Je ne veux plus le voir
Está en otro nivel
Il est à un autre niveau
Muero si pienso en su piel
Je meurs si je pense à sa peau
Rica como la miel
Riche comme le miel
para eres como azúcar
Tu es pour moi comme du sucre
Una adición que no caduca
Une addition qui ne se périme pas
de tripa das dolor
Tu donnes mal au ventre
y yo somos vainilla y limón
Toi et moi, nous sommes vanille et citron
Hoy te mezclaste con mis pupas
Aujourd'hui, tu t'es mélangé à mes pupilles
Una reacción que no me educa
Une réaction qui ne m'éduque pas
Que dulzura, que dolor
Quelle douceur, quelle douleur
y yo somos honey, honey moon
Toi et moi, nous sommes honey, honey moon
Ya no le quiero ni ver
Je ne veux plus le voir
Está en otro nivel
Il est à un autre niveau
Muero si pienso en su piel
Je meurs si je pense à sa peau
Ya no le quiero ni ver
Je ne veux plus le voir
Está en otro nivel
Il est à un autre niveau
Muero si pienso en su piel
Je meurs si je pense à sa peau
Rica como la miel
Riche comme le miel
Ya no le quiero ni ver
Je ne veux plus le voir
Está en otro nivel
Il est à un autre niveau
Muero si pienso en su piel
Je meurs si je pense à sa peau
Rica como la miel
Riche comme le miel
Si yo lo que quiero es hacerlo sanar
Si ce que je veux, c'est le guérir
Te miro, me miras y no puedo más
Je te regarde, tu me regardes et je ne peux plus
Me paso la vida corriendo pa'trás
Je passe ma vie à courir en arrière
Corriendo pa'trás
En arrière
Si yo lo que quiero es hacerlo sanar
Si ce que je veux, c'est le guérir
Te quiero, me quieres y por qué no llamar
Je t'aime, tu m'aimes et pourquoi ne pas appeler
Me quedo en delirio, sin poder hablar, sin poder hablar
Je reste dans le délire, incapable de parler, incapable de parler
Ya no le quiero ni ver
Je ne veux plus le voir
Está en otro nivel
Il est à un autre niveau
Muero si pienso en su piel
Je meurs si je pense à sa peau
Rica como la miel
Riche comme le miel
Ya no le quiero ni ver
Je ne veux plus le voir
Está en otro nivel
Il est à un autre niveau
Muero si pienso en su piel
Je meurs si je pense à sa peau
Rica como la miel
Riche comme le miel





Writer(s): Maria Blaya


Attention! Feel free to leave feedback.