Anvil Chorus - Maria Callastranslation in Russian
Vedi,
le
fosche
notturne
spoglie
Видишь,
мрачные
ночные
покровы
De'
cieli
sveste
l'immensa
volta
С
небес
снимает
необъятный
свод,
Sembra
una
vedova
che
alfin
si
toglie
Словно
вдова,
что
наконец
снимает
I
bruni
panni
ond'era
involta
Темные
одежды,
в
которые
была
одета.
All'opra,
all'opra
За
работу,
за
работу!
Dàgli,
martella
Бей,
молот!
Chi
del
gitano
i
giorni
abbella?
Кто
дни
цыгана
украшает?
Chi
del
gitano
i
giorni
abbella?
Кто
дни
цыгана
украшает?
Chi,
chi
i
giorni
abbella?
Кто,
кто
дни
украшает?
Chi
del
gitano
i
giorni
abbella?
Кто
дни
цыгана
украшает?
La
zingarella!
Цыганка!
Versami
un
tratto,
lena
e
coraggio
Налей
мне
немного,
силу
и
мужество
Il
corpo
e
l'anima
traggon
dal
bere
Тело
и
душа
черпают
из
вина.
Oh,
guarda,
guarda,
del
sole
un
raggio
О,
взгляни,
взгляни,
луч
солнца
Brilla
più
vivido
nel
tuo
bicchiere
Сверкает
ярче
в
твоем
бокале.
All'opra,
all'opra
За
работу,
за
работу!
Chi
del
gitano
i
giorni
abbella?
Кто
дни
цыгана
украшает?
Chi
del
gitano
i
giorni
abbella?
Кто
дни
цыгана
украшает?
Chi,
chi
i
giorni
abbella?
Кто,
кто
дни
украшает?
La
zingarella!
Цыганка!
La
zingarella!
Цыганка!
La
zingarella!
Цыганка!
Rate the translation
1
Vissi D'Arte
2 Why I Snort Cocaine
3 Casta Diva
4 Habanera
5 O Mio Babbino Caro
6 E che io son Medea
7 E lucevan le stelle
8 Va pensiero (Introduction)
9 Sempre libera
10 Ave Maria (Fully Orchestrated Version)
11 Humming Chorus
12 Medea - Intermezzo
13 La traviata - Intermezzo
14 Parsifal - Prelude
15 That Will Be 100 Drachma
16 Last Night Before He Fell Asleep
17 Va pensiero
18 I Showed Him the Diary
19 Anvil Chorus
20 Ave Maria (Piano Version)
21 Habanera (Jazz Version)
22 Addio Del Passato
23 I Believe I'm Expected
24 Qui la voce sua soave
25 Piangete voi
26 Ebben? Ne Andro' Lontana
27 Ave Maria
2 Why I Snort Cocaine
3 Casta Diva
4 Habanera
5 O Mio Babbino Caro
6 E che io son Medea
7 E lucevan le stelle
8 Va pensiero (Introduction)
9 Sempre libera
10 Ave Maria (Fully Orchestrated Version)
11 Humming Chorus
12 Medea - Intermezzo
13 La traviata - Intermezzo
14 Parsifal - Prelude
15 That Will Be 100 Drachma
16 Last Night Before He Fell Asleep
17 Va pensiero
18 I Showed Him the Diary
19 Anvil Chorus
20 Ave Maria (Piano Version)
21 Habanera (Jazz Version)
22 Addio Del Passato
23 I Believe I'm Expected
24 Qui la voce sua soave
25 Piangete voi
26 Ebben? Ne Andro' Lontana
27 Ave Maria
Attention! Feel free to leave feedback.