Lyrics and translation Maria Callas - Norma: Act I "Casta Diva"
Casta
Diva,
che
inargenti
Целомудренная
дива,
которая
в
Queste
sacre,
queste
sacre
Эти
священные,
эти
священные
Queste
sacre
antiche
piante,
Эти
священные
древние
растения,
A
noi
volgi
il
bel
sembiante
К
нам
вы
обращаетесь
с
прекрасным
видом
A
noi
volgi,
a
noi
volgi
К
нам
Волги,
к
нам
Волги
Il
bel
sembiante
Красивый
вид
Senza
nube
e
senza
vel...
Без
облаков
и
без
вел...
Ah...
Ах...
Tempra,
o
Diva,
Закалка,
или
дива,
Tempra
tu
de'
cori
ardenti
ГАСИ
ты
горящие
хоры
Tempra
ancora,
tempra
ancora
Закалка
снова,
закалка
снова
Tempra
ancora
lo
zelo
audace,
Еще
закаляет
смелое
рвение,
Spargi
in
terra
quella
pace
Распространи
этот
мир
на
землю
Spargi
in
terra,
spargi
in
terra
Распространить
в
землю,
распространить
в
землю
Che
regnar
tu
fai
nel
ciel...
Что
ты
делаешь
в
небе...
Ah...
Ах...
Rate the translation
1
Norma: Act I "Casta Diva"
2 La Wally
3 I Puritani: Act II "Qui la voce sua soave"
4 I Puritani, Act II: "O rendetemi la speme"
5 Norma: Act I "Ah bello a me ritorna"
6 Tristan et Isolde
7 Don Carlo
8 Ernani
9 Macbeth: Act IV "Una macchia è qui tuttora"
10 Macbeth: Act II "La luce langue"
11 I Puritani: Act III "Vien, diletto, è in ciel la luna"
12 Macbeth: Act I "Nel di della vittoria…. Vieni! t’affretta"
13 Sémiramide
14 Louise
15 Hamlet
16 Lakme
17 Dinorah
18 Mefistofele
19 Andrea Chenier
20 Suor Angelica
21 Gianni Schicchi
22 L'Enlèvement au sérail, KV 384
2 La Wally
3 I Puritani: Act II "Qui la voce sua soave"
4 I Puritani, Act II: "O rendetemi la speme"
5 Norma: Act I "Ah bello a me ritorna"
6 Tristan et Isolde
7 Don Carlo
8 Ernani
9 Macbeth: Act IV "Una macchia è qui tuttora"
10 Macbeth: Act II "La luce langue"
11 I Puritani: Act III "Vien, diletto, è in ciel la luna"
12 Macbeth: Act I "Nel di della vittoria…. Vieni! t’affretta"
13 Sémiramide
14 Louise
15 Hamlet
16 Lakme
17 Dinorah
18 Mefistofele
19 Andrea Chenier
20 Suor Angelica
21 Gianni Schicchi
22 L'Enlèvement au sérail, KV 384
Attention! Feel free to leave feedback.