Maria Callas - Suicidio! - la Gioconda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maria Callas - Suicidio! - la Gioconda




Suicidio! - la Gioconda
Suicide! - La Gioconda
Suicidio!...
Suicide!...
In questi fieri momenti
In these fierce moments
Tu sol mi resti,
You alone remain for me,
E il cor mi tenti.
And my heart tempts you.
Ultima voce
Last voice
Del mio destino,
Of my destiny,
Ultima croce
Last cross
Del mio cammin.
Of my path.
E un leggiadro
And one day, light
Volavan l'ore,
The hours flew by,
Perdei la madre,
I lost my mother,
Perdei l'amore,
I lost love,
Vinsi l' infausta
I overcame the fateful
Gelosa febre!
Jealous fever!
Or piombo esausta
Now exhausted, I fall
Fra le tenèbre!
Into darkness!
Tocco alla mèta...
I reach the goal...
Domando al cielo
I ask heaven
Di dormir quieta
To sleep peacefully
Dentro l'avel...
Within the tomb...





Writer(s): Ponchielli


Attention! Feel free to leave feedback.