Maria Callas - Un Bel Di Vedremo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Callas - Un Bel Di Vedremo




Un bel di vedremo
Прекрасный из
Levarsi un fil
Снять Фил
Di fumo
Дымовой
Sull'
На
Estremo
Экстремальный
Confin
Граница
Del mare.
Моря.
E poi ...
А потом ...
La nave
Корабль
Appare.
Появляется.
Poi la nave
Тогда корабль
Bianca
Белая
Entra
Заходи
Nel porto
В порту
Romba il suo
Грохочет ее
Saluto.
Приветствие.
Vedi?
Видишь?
E'venuto!
Он пришел!
Io
Я
Non gli scendo
Я не спущусь с него.
Inconito.
Неосознанно.
Io no.
А я нет.
Mi metto
Я пойду туда.
Sul ciglio del colle
На краю холма
E aspetto
И внешний вид
Gran tempo
Большое время
E non
И не
Mi pesa
Он весит меня
La lunga
Длинный
Attesa.
Ожидание.
E'uscito dalla falla
Он вышел из дыры
Cittadina.
Городок.
Un uomo
Человек
Un picciol
Черешок
Punto
Точка
S'avvia per la
Начинается для
Collina.
Холмы.
Chi sarà? x2
Кто это будет? x2
E come sara
И как Сара
Giunto
Пришедший
Che dira? x2
Что он скажет? x2
Chiamera
Вызывает
Butterfly
Бабочка
Dalla
От
Lontana
Далекая
Io senza dar rispota
Я, не давая ответить
Me ne staro nascota
Я прячусь.
Un po' per
Немного для
Celia
Шутка
E un po'
И немного
Per non
Чтобы не
Morire
Умереть
Al primo
На первом
Incontro
Встреча
Ed egli alquanto
И он несколько
In pena
В наказание
Chiamera
Вызывает
Piccina
Кроха
Mogliettina
Женушка
Olezzo
Запах
Di verbena
Вербена
I nomi
Имя
Che mi dava
Который дал мне
Al suo
К своему
Venire.
Прийти.
Tutto questo
Все это
Avverra
Происходит
lo prometto.
Чай обещаю.
Tienti
Держись
Lo tua paura
Твой страх
Io con sicura
Я с уверенностью
Fede
Вера
L'aspetto.
Аспект.






Attention! Feel free to leave feedback.