Maria Callas - Voi lo sapete, o mamma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Callas - Voi lo sapete, o mamma




Voi lo sapete, o mamma
Ты знаешь это, мама
Voi lo sapete, o mamma
Ты знаешь это, мама
Prima d'andar soldato
До того, как уйти в солдаты
Turiddu aveva a Lola
Туридду любил Лолу
Eterna giurato
И пообещал ей вечную верность
Aveva a Lola eterna giurato
Он дал Лоле обещание вечной верности
Tornò, la seppe sposa
Он вернулся и узнал, что она замужем
E con un nuovo amore
И с новой любовью
Volle spegner la fiamma
Он захотел погасить пламя
Che gli bruciava il core
Которое жгло ему сердце
M'amò, l'amai
Он любил меня, я любила его
L'amai, ah, l'amai
Я любила его, о, я любила его
Quell'invida d'ogni delizia mia
Эта завистница, которая завидует каждому моему счастью
Del suo sposo dimentica
Забыла о своем муже
Arse di gelosia
Сгорала от ревности
Arse di gelosia
Сгорала от ревности
Me l'ha rapito
Она похитила его у меня
Me l'ha rapito
Она похитила его у меня
Priva dell'onor mio, dell'onor mio rimango
Лишенная чести, я остаюсь без чести
Lola e Turiddu s'amano
Лола и Туридду любят друг друга
Lola e Turiddu s'amano
Лола и Туридду любят друг друга
Io piango, io piango, io piango!
Я плачу, я плачу, я плачу!
(Miseri noi)
(Несчастные мы)
(Che cosa vieni a dirmi)
(Что ты приходишь мне сказать)
(In questo santo giorno?)
этот святой день?)
Io son dannata
Я проклята
Io son dannata
Я проклята






Attention! Feel free to leave feedback.