Lyrics and translation Maria Cecília & Rodolfo feat. Gustavo Mioto - Troca de Favor - Ao Vivo
Sem
querer
reclamar
Sans
vouloir
me
plaindre
Já
reclamando
Je
me
plains
déjà
Esquentar
a
cama
uma
vez
por
mês
Réchauffer
le
lit
une
fois
par
mois
Já
não
tá
dando
Ça
ne
marche
plus
De
jeito
nenhum
(Deu
ruím,
Deus
me
livre)
De
aucune
façon
(C'est
foutu,
Dieu
me
protège)
Se
não
tem
fumaça
S'il
n'y
a
pas
de
fumée
Imagina
se
tem
fogo
Imagine
s'il
y
a
du
feu
Se
eu
respiro
fundo
Si
je
respire
profondément
Você
já
me
olha
torto
Tu
me
regardes
déjà
de
travers
Eu
tô
quase
terminando
Je
suis
presque
à
la
fin
Pra
começar
de
novo
Pour
recommencer
Será
que
ainda
tem
amor
Y
a-t-il
encore
de
l'amour
Ou
é
só
troca
de
favor
Ou
est-ce
juste
un
échange
de
faveurs
Cê
não
decide
se
me
ama
Tu
ne
décides
pas
si
tu
m'aimes
Ou
desama,
me
xinga,
me
chama
Ou
si
tu
ne
m'aimes
plus,
tu
m'insultes,
tu
m'appelles
Você
se
acomodou
Tu
t'es
installé
Será
que
ainda
tem
amor
Y
a-t-il
encore
de
l'amour
Ou
é
só
troca
de
favor
Ou
est-ce
juste
un
échange
de
faveurs
Cê
não
decide
se
me
ama
Tu
ne
décides
pas
si
tu
m'aimes
Ou
desama,
me
xinga,
me
chama
Ou
si
tu
ne
m'aimes
plus,
tu
m'insultes,
tu
m'appelles
Você
se
acomodou
Tu
t'es
installé
Será
que
ainda
tem
amor
Y
a-t-il
encore
de
l'amour
Se
não
tem
fumaça
S'il
n'y
a
pas
de
fumée
Imagina
se
tem
fogo
Imagine
s'il
y
a
du
feu
Se
eu
respiro
fundo
Si
je
respire
profondément
Você
já
me
olha
torto
Tu
me
regardes
déjà
de
travers
Já
tô
quase
terminando
Je
suis
presque
à
la
fin
Pra
começar
de
novo
Pour
recommencer
Será
que
ainda
tem
amor
Y
a-t-il
encore
de
l'amour
Ou
é
só
troca
de
favor
Ou
est-ce
juste
un
échange
de
faveurs
Cê
não
decide
se
me
ama
Tu
ne
décides
pas
si
tu
m'aimes
Ou
desama,
me
xinga,
ou
me
chama
Ou
si
tu
ne
m'aimes
plus,
tu
m'insultes,
ou
tu
m'appelles
Você
se
acomodou
Tu
t'es
installé
Será
que
ainda
tem
amor
Y
a-t-il
encore
de
l'amour
Ou
é
só
troca
de
favor
Ou
est-ce
juste
un
échange
de
faveurs
Cê
não
decide
se
me
ama
Tu
ne
décides
pas
si
tu
m'aimes
Ou
desama,
me
xinga,
me
chama
Ou
si
tu
ne
m'aimes
plus,
tu
m'insultes,
tu
m'appelles
Você
se
acomodou
Tu
t'es
installé
Será
que
ainda
tem
amor
Y
a-t-il
encore
de
l'amour
Ou
é
só
troca
de
favor
Ou
est-ce
juste
un
échange
de
faveurs
Cê
não
decide
se
me
ama
Tu
ne
décides
pas
si
tu
m'aimes
Ou
desama,
me
xinga,
me
chama
Ou
si
tu
ne
m'aimes
plus,
tu
m'insultes,
tu
m'appelles
Você
se
acomodou
Tu
t'es
installé
Será
que
ainda
tem
amor
Y
a-t-il
encore
de
l'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.