Lyrics and translation Maria Cecília & Rodolfo - Amor Transparente

Amor Transparente

Não tenho vergonha de dizer que sou maluco por você
É, sou maluco, deixo o mundo perceber
Não, não sou daquele que disfarça, que esconde o que sente
É, o nosso amor é verdadeiro, é transparente
Enquanto eu te ligo pra saber onde você está
Eu não quero ser seu dono nem te incomodar
É que mesmo na distância eu quero estar presente
Desculpa se eu estou te incomodando com esse meu ciúme
É que quando estou amando esse é meu costume
Eu só quero proteger, cuidar do amor da gente
Deixa eu cuidar, te vigiar, onde você for me leve com você
E se você quiser me amar é só me chamar que eu chego num segundo
Deixa eu cuidar, te vigiar, onde você for me leve com você
E se você quiser me amar é só me chamar que eu chego num segundo
Acredite meu amor por você é o maior do mundo
Enquanto eu te ligo pra saber onde você está
Eu não quero ser seu dono nem te incomodar
É que mesmo na distância eu quero estar presente
Desculpa se eu estou te incomodando com esse meu ciúme
É que quando estou amando esse é meu costume
Eu só quero proteger, cuidar do amor da gente
Deixa eu cuidar, te vigiar, onde você for me leve com você
E se você quiser me amar é só me chamar que eu chego num segundo
Deixa eu cuidar, te vigiar, onde você for me leve com você
E se você quiser me amar é só me chamar que eu chego num segundo
Acredite meu amor por você é o maior do mundo
Deixa eu cuidar, te vigiar, onde você for me leve com você
E se você quiser me amar é só me chamar que eu chego num segundo
Deixa eu cuidar, te vigiar, onde você for me leve com você
E se você quiser me amar é só me chamar que eu chego num segundo
Acredite meu amor por você é o maior do mundo
Acredite meu amor por você é o maior do mundo

Прозрачная любовь

Я не стесняюсь сказать, что без ума от тебя.
Да, я без ума, и позволяю всему миру это видеть.
Нет, я не из тех, кто скрывает свои чувства.
Да, наша любовь настоящая, она прозрачна.
Пока я звоню тебе, чтобы узнать, где ты,
Я не хочу быть твоим хозяином или беспокоить тебя.
Просто даже на расстоянии я хочу быть рядом.
Извини, если я беспокою тебя своей ревностью.
Просто, когда я люблю, это моя привычка.
Я просто хочу защитить, позаботиться о нашей любви.
Позволь мне заботиться о тебе, присматривать за тобой, куда бы ты ни шла, возьми меня с собой.
И если ты захочешь любить меня, просто позови, и я примчусь в ту же секунду.
Позволь мне заботиться о тебе, присматривать за тобой, куда бы ты ни шла, возьми меня с собой.
И если ты захочешь любить меня, просто позови, и я примчусь в ту же секунду.
Поверь, моя любовь к тебе — самая большая в мире.
Пока я звоню тебе, чтобы узнать, где ты,
Я не хочу быть твоим хозяином или беспокоить тебя.
Просто даже на расстоянии я хочу быть рядом.
Извини, если я беспокою тебя своей ревностью.
Просто, когда я люблю, это моя привычка.
Я просто хочу защитить, позаботиться о нашей любви.
Позволь мне заботиться о тебе, присматривать за тобой, куда бы ты ни шла, возьми меня с собой.
И если ты захочешь любить меня, просто позови, и я примчусь в ту же секунду.
Позволь мне заботиться о тебе, присматривать за тобой, куда бы ты ни шла, возьми меня с собой.
И если ты захочешь любить меня, просто позови, и я примчусь в ту же секунду.
Поверь, моя любовь к тебе — самая большая в мире.
Позволь мне заботиться о тебе, присматривать за тобой, куда бы ты ни шла, возьми меня с собой.
И если ты захочешь любить меня, просто позови, и я примчусь в ту же секунду.
Позволь мне заботиться о тебе, присматривать за тобой, куда бы ты ни шла, возьми меня с собой.
И если ты захочешь любить меня, просто позови, и я примчусь в ту же секунду.
Поверь, моя любовь к тебе — самая большая в мире.
Поверь, моя любовь к тебе — самая большая в мире.