Lyrics and translation Maria Cecília & Rodolfo - Se Eu Existo É por Você

Se Eu Existo É por Você

Assim como a flor precisa
Da terra e da chuva pra sobreviver
Assim como a lua precisa
Da noite pra brilhar e aparecer

Preciso da luz dos seus olhos
Pra iluminar o meu amanhecer
Se eu existo é por você

Precisamos regar o amor
E aparar a dor pra deixar florescer
Se não o sentimento morre sem a gente ver

Assim como a lua precisa
Da noite pra brilhar e aparecer
Também preciso de você

Preciso da luz dos teus olhos
Pra iluminar o meu amanhecer
Se eu existo é por você

Precisamos regar o amor
E aparar a dor pra deixar florescer
Se não o sentimento morre sem a gente ver

Assim como a lua precisa
Da noite pra brilhar e aparecer
Também preciso de você

Precisamos regar o amor
E aparar a dor pra deixar florescer
Se não o sentimento morre sem a gente ver

Assim como a lua precisa
Da noite pra brilhar e aparecer
Também preciso de você

Também preciso de você

Если я существую, то благодаря тебе

Как цветок нуждается
В земле и дожде, чтобы выжить
Как луна нуждается
В ночи, чтобы сиять и появляться

Мне нужен свет твоих глаз
Чтобы осветить мой рассвет
Если я существую, то благодаря тебе

Нам нужно поливать любовь
И отсекать боль, чтобы она цвела
Иначе чувство умрет, а мы не заметим

Как луна нуждается
В ночи, чтобы сиять и появляться
Так и я нуждаюсь в тебе

Мне нужен свет твоих глаз
Чтобы осветить мой рассвет
Если я существую, то благодаря тебе

Нам нужно поливать любовь
И отсекать боль, чтобы она цвела
Иначе чувство умрет, а мы не заметим

Как луна нуждается
В ночи, чтобы сиять и появляться
Так и я нуждаюсь в тебе

Нам нужно поливать любовь
И отсекать боль, чтобы она цвела
Иначе чувство умрет, а мы не заметим

Как луна нуждается
В ночи, чтобы сиять и появляться
Так и я нуждаюсь в тебе

Так и я нуждаюсь в тебе