Maria Coma - Berlin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maria Coma - Berlin




Berlin
Berlin
Te deslizas por mi memoria
Tu glisses dans mon souvenir
Colibrí de agua clara
Colibri d'eau claire
Colibrí de rauda agua
Colibri d'eau rapide
Tienes las alas más grandes de plumas como guirnaldas
Tu as les ailes les plus grandes avec des plumes comme des guirlandes
Ventanas de tantas ciudades
Fenêtres de tant de villes
En mar, y con cielos, para ti
En mer, et avec des cieux, pour toi
Ya rotos cientos me cuentas
Déjà des centaines me racontes-tu
De todo lo veo de allí
De tout ce que je vois de là-bas
Desde mi ventana veo, me vio dorado Berlin
Depuis ma fenêtre, je vois, Berlin m'a vu dorée
Con sol tímido de miel
Avec un soleil timide de miel
No me pregunto que cielo estarás mirando
Je ne me demande pas quel ciel tu regardes





Writer(s): Pau Vallve Navarro, Maria Coma Fransoy


Attention! Feel free to leave feedback.