Lyrics and translation Maria Conchita Alonso - Hielo
No
me
vuelvo
a
enamorar
Я
больше
не
влюбляюсь.
Me
han
dañado
el
corazon
Они
повредили
мне
сердце.
Promesas
que
jamas
cumplio
Обещания,
которые
я
никогда
не
выполнял.
Cien
besos
unas
rosas
Сто
поцелуев
несколько
роз
Me
voy
volviendo
loca
Я
схожу
с
ума.
Y
el
hechizo
se
rompio
И
заклинание
было
нарушено.
Ya
no
me
vuelvo
a
enamorar
Я
больше
не
влюбляюсь.
Ya
no
sere
tu
grato
amor
Я
больше
не
буду
твоей
приятной
любовью.
Quien
va
a
quererlo
como
yo
Кто
будет
любить
его
так
же,
как
я.
Cuna
equivocada,
ame
sin
ser
amada
Неправильная
кроватка,
люби,
не
будучи
любимым,
Y
todo
a
cambio
de
un
adios
И
все
в
обмен
на
прощание.
Un
robot
sin
alma
Бездушный
робот
Hielo
detras
de
su
mascara
Лед
за
его
тушью
Hielo,
me
tendio
su
trampa
Лед,
он
подставил
меня.
Trampa,
que
hoy
provoca
lagrimas
Ловушка,
которая
сегодня
вызывает
слезы
Suena
el
telefono
otra
vez
Снова
звонит
телефон.
Mi
esperanza
piensa
en
el
Моя
надежда
думает
о
Corro
a
atender,
no
es
su
voz
Я
бегу,
чтобы
ответить,
это
не
его
голос.
El
querer
con
tantas
ganas
Желание
с
таким
нетерпением
No
me
sirvio
de
nada
Это
не
помогло
мне.
Presion
de
un
flash
que
me
cego
Давление
вспышки,
которая
ослепляет
меня.
Hielo
un
cuerpo
sin
alma
Лед
бездушное
тело
Hielo,
que
hoy
provoca
lagrimas
Лед,
который
сегодня
вызывает
слезы
Hielo,
dar
todo
por
nada
Лед,
отдай
все
ни
за
что.
Nada,
que
hoy
provoque
lagrimas.
Ничего,
что
сегодня
вызовет
слезы.
Hielo,
un
robot
sin
alma
Лед,
бездушный
робот
Hielo
detras
de
su
mascara,
Лед
за
его
тушью,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): L. Angel, K.c. Porter, R. Castillo
Attention! Feel free to leave feedback.