Lyrics and translation Maria Conchita Alonso - Me Vuelve Loca Tu Amor (En Vivo)

Me Vuelve Loca Tu Amor (En Vivo)

Tu, un poco caprichoso, un poco loco, tu
Que siempre me enamoras, tu en mi mente, ¡tu!
¡No pienso en otra cosa que no seas tu! ¡Uuh! ¡Uuuuuuh!

Yo... no quiero desatarme de tus brazos, no
¡No puedo anclarme lejos de tu puerto, no!
Te veo y se me corta la respiración

Y es posible...
Que me queme y es posible
Que me arrastre la corriente
Que me estrelle con tu amor

¡No puedo más!
¡No me acaricies porque no puedo más!
Tengo mis venas, ¡a punto de estallar!
Entre tus dedos tiembla mi libertad
¡Me vuelves loca! Y, ¡no puedo más!
¡No me acaricies porque no puedo más!
Tengo mis venas, ¡a punto de estallar!
Entre tus dedos tiembla mi libertad
¡Me vuelves loca, tu, amor!
¡Ahhh! ¡Ahhh!... ¡Ah! ¡Ah! ¡Ahhhh!
¡Ahhhhhhhh!
¡Ahhhhhhhh!

Tu... me envuelves con palabras y sonrisas, tu
No dejas de mirarme y me sonrojo yo
Comienzo a preocuparme
Pues me gustas tu
Y, ¡tu!

Yo... ¡no puedo, ya, vivir con estos celos! ¡No!
¡Te amo locamente! ¡Te amo! ¡Te amo, yo!
Y siento, ¡sin tu cuerpo, pierdo la... razón!

Y es posible
Que me queme y es posible
Que me arrastre la corriente
Que me estrelle con tu amor... y... ¡no puedo más!

¡No me acaricies porque no puedo más!
Tengo mis venas, ¡a punto de estallar!
Entre tus dedos tiembla mi libertad
¡Me vuelves loca! Y ¡no puedo más!
¡No me acaricies porque no puedo más!
Tengo mis venas, ¡a punto de estallar!
Entre tus dedos tiembla mi libertad
Me vuelves loca y, ¡no puedo más!

¡No puedo más!
¡No puedo más! ¡Oh, noooo! ¡Ohh! ¡Ohhhh! ¡Ah!
¡No! ¡No!... ¡Nooo!
¡No! ¡No!... ¡Nooo!
¡No! ¡Nooo! ¡Oh! ¡Ohhhh!
¡No! ¡Nooo! ¡Oh! ¡Ohhhh!
¡No! ¡Nooo! ¡Oh! ¡Ohhhh!
¡Nooo! ¡Oh! ¡Ohhhhhhh!

Ton amour me rend folle (En direct)

Toi, un peu capricieux, un peu fou, toi
Qui me fait toujours tomber amoureuse, toi dans mon esprit, toi !
Je ne pense à rien d'autre que toi ! Ouh ! Ouuuuuh !

Je... ne veux pas me détacher de tes bras, non
Je ne peux pas m'ancrer loin de ton port, non !
Je te vois et je perds mon souffle

Et c'est possible...
Que je brûle et c'est possible
Que le courant m'emporte
Que je me brise sur ton amour

Je n'en peux plus !
Ne me caresse pas parce que je n'en peux plus !
Mes veines sont sur le point d'éclater !
Entre tes doigts tremble ma liberté
Tu me rends folle ! Et je n'en peux plus !
Ne me caresse pas parce que je n'en peux plus !
Mes veines sont sur le point d'éclater !
Entre tes doigts tremble ma liberté
Tu me rends folle, toi, mon amour !
Ahhh ! Ahhh!... Ah ! Ah ! Ahhhh !
Ahhhhhhhh !
Ahhhhhhhh !

Toi... tu m'enveloppes de mots et de sourires, toi
Tu ne cesses pas de me regarder et je rougis
Je commence à m'inquiéter
Parce que tu me plais, toi
Et toi !

Je... ne peux plus, je ne peux plus vivre avec cette jalousie ! Non !
Je t'aime follement ! Je t'aime ! Je t'aime, moi !
Et je sens que sans ton corps, je perds la... raison !

Et c'est possible
Que je brûle et c'est possible
Que le courant m'emporte
Que je me brise sur ton amour... et... je n'en peux plus !

Ne me caresse pas parce que je n'en peux plus !
Mes veines sont sur le point d'éclater !
Entre tes doigts tremble ma liberté
Tu me rends folle ! Et je n'en peux plus !
Ne me caresse pas parce que je n'en peux plus !
Mes veines sont sur le point d'éclater !
Entre tes doigts tremble ma liberté
Tu me rends folle et je n'en peux plus !

Je n'en peux plus !
Je n'en peux plus ! Oh, non ! Oh ! Ohhh ! Ah !
Non ! Non !... Nooo !
Non ! Non !... Nooo !
Non ! Nooo ! Oh ! Ohhh !
Non ! Nooo ! Oh ! Ohhh !
Non ! Nooo ! Oh ! Ohhh !
Nooo ! Oh ! Ohhhhhhh !