Maria Conchita Alonso - Muy Dentro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maria Conchita Alonso - Muy Dentro




Muy Dentro
Très profondément
Hablemos de la luz
Parlons de la lumière
Y no de oscuridad
Et pas des ténèbres
De la mañana y el cielo azul
Du matin et du ciel bleu
De tu cariño que apresuras
De ton affection que tu presses
Sin dudar al besar
Sans hésiter à embrasser
Respira y celebra la felicidad
Respire et célèbre le bonheur
Al mundo natural y animal
Au monde naturel et animal
Y deja que el amor
Et laisse l'amour
Sea original y vendrá
Être original et il viendra
Escucha al viento hablar de amor
Écoute le vent parler d'amour
Que las estrellas de una flor
Que les étoiles d'une fleur
Y nuestros cuerpos se oirán amar
Et nos corps s'entendront aimer
Y llegará tu libertad ya no
Et ta liberté arrivera, tu ne
Tendrás por qué buscar
Devras plus chercher
Ama conmigo muy adentro
Aime avec moi très profondément
Y encontrarás la eternidad
Et tu trouveras l'éternité
El ave se preocupa solo por volar
L'oiseau ne se soucie que de voler
El río corre siempre al andar
La rivière coule toujours en marchant
Lo nuestro marcará un espacio
Ce que nous avons marquera un espace
En la verdad y será
Dans la vérité et ce sera
En este mundo hay un lugar
Dans ce monde, il y a un endroit
Para activar a mi lealtad
Pour activer ma loyauté
No tienes que pensar de serás
Tu n'as pas à penser à moi, tu seras
Y llegará tu libertad ya no
Et ta liberté arrivera, tu ne
Tendrás por qué buscar
Devras plus chercher
Ama conmigo muy adentro
Aime avec moi très profondément
Y encontrarás la eternidad
Et tu trouveras l'éternité
Y llegará tu libertad ya no
Et ta liberté arrivera, tu ne
Tendrás por qué buscar
Devras plus chercher
Ama conmigo muy adentro
Aime avec moi très profondément
Y encontrarás la eternidad
Et tu trouveras l'éternité
Y llegará tu libertad ya no
Et ta liberté arrivera, tu ne
Tendrás por qué buscar
Devras plus chercher
Ama conmigo muy adentro
Aime avec moi très profondément
Y encontrarás la eternidad
Et tu trouveras l'éternité
Y llegará tu libertad ya no
Et ta liberté arrivera, tu ne
Tendrás por qué buscar
Devras plus chercher
Ama conmigo muy adentro
Aime avec moi très profondément
Y encontrarás la eternidad
Et tu trouveras l'éternité






Attention! Feel free to leave feedback.