Maria Conchita Alonso - Muy Dentro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Conchita Alonso - Muy Dentro




Muy Dentro
Глубоко Внутри
Hablemos de la luz
Говорим о свете,
Y no de oscuridad
А не о темноте,
De la mañana y el cielo azul
О утре и голубом небе,
De tu cariño que apresuras
О твоей любви, что ты так спешишь
Sin dudar al besar
Не раздумывая целовать.
Respira y celebra la felicidad
Дыши и празднуй счастье,
Al mundo natural y animal
Миру природы и животных,
Y deja que el amor
И пусть любовь
Sea original y vendrá
Будет оригинальной и придет.
Escucha al viento hablar de amor
Слушай, как ветер говорит о любви,
Que las estrellas de una flor
Что звезды как цветок,
Y nuestros cuerpos se oirán amar
И наши тела услышат любовь.
Y llegará tu libertad ya no
И придет твоя свобода, больше не
Tendrás por qué buscar
Придется искать,
Ama conmigo muy adentro
Люби со мной глубоко внутри,
Y encontrarás la eternidad
И ты найдешь вечность.
El ave se preocupa solo por volar
Птица заботится только о полете,
El río corre siempre al andar
Река всегда течет,
Lo nuestro marcará un espacio
Наше будет обозначать пространство
En la verdad y será
В правде и будет.
En este mundo hay un lugar
В этом мире есть место
Para activar a mi lealtad
Для активации моей верности,
No tienes que pensar de serás
Тебе не нужно думать, ты будешь моим.
Y llegará tu libertad ya no
И придет твоя свобода, больше не
Tendrás por qué buscar
Придется искать,
Ama conmigo muy adentro
Люби со мной глубоко внутри,
Y encontrarás la eternidad
И ты найдешь вечность.
Y llegará tu libertad ya no
И придет твоя свобода, больше не
Tendrás por qué buscar
Придется искать,
Ama conmigo muy adentro
Люби со мной глубоко внутри,
Y encontrarás la eternidad
И ты найдешь вечность.
Y llegará tu libertad ya no
И придет твоя свобода, больше не
Tendrás por qué buscar
Придется искать,
Ama conmigo muy adentro
Люби со мной глубоко внутри,
Y encontrarás la eternidad
И ты найдешь вечность.
Y llegará tu libertad ya no
И придет твоя свобода, больше не
Tendrás por qué buscar
Придется искать,
Ama conmigo muy adentro
Люби со мной глубоко внутри,
Y encontrarás la eternidad
И ты найдешь вечность.






Attention! Feel free to leave feedback.