Maria Conchita Alonso - Tu Eres el Hombre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Conchita Alonso - Tu Eres el Hombre




Tu Eres el Hombre
Ты - мужчина
me vuelves a estrenar
Ты меня снова открываешь
Y luego a navegar
И затем плаваешь
Por dentro de mi cuerpo
Внутри моего тела
Yo quiero más
Я хочу больше
que sabes encontrar
Ты знаешь, как найти
Y dar con el lugar
И добраться до нужного места
Donde yo siento tus manos, tu pelo
Где я чувствую твои руки, твои волосы
Me enredo en tus besos
Я запутываюсь в твоих поцелуях
Me ahoga tu peso
Меня душит твой вес
Me excita el deseo
Меня возбуждает желание
Me creas una gran ansiedad
Ты вызываешь во мне большое волнение
eres el hombre que enciende mi llama
Ты - мужчина, который зажигает мой огонь
eres la llave de mis madrugadas
Ты - ключ к моим рассветам
De tanto quererte me quedo con ganas
Любя тебя так сильно, я все еще хочу больше
Yo quiero sentirte, amor de mi cama
Я хочу чувствовать тебя, любовь моей постели
eres el hombre que amo en silencio
Ты - мужчина, которого я люблю в тишине
eres la fuerza que calma mi aliento
Ты - сила, которая успокаивает мое дыхание
Que muerdes mi carne con uñas y dientes
Ты кусаешь мою плоть своими ногтями и зубами
Que yo nada soy sin tu piel tan caliente
Я - ничего без твоей горячей кожи
Hoy después de amanecer
Сегодня после рассвета
Mi boca vuelve a arder
Мои губы снова горят
Me entrego al darte un beso
Я отдаюсь тебе, даруя поцелуй
Yo quiero más
Я хочу больше
me logras dominar
Ты умеешь доминировать надо мной
Y luego a conquistar
И затем завоевать меня
Donde yo siento tus manos, tu pelo
Где я чувствую твои руки, твои волосы
Me enredo en tus besos
Я запутываюсь в твоих поцелуях
Me ahoga tu peso
Меня душит твой вес
Me excita el deseo
Меня возбуждает желание
Me creas una gran ansiedad
Ты вызываешь во мне большое волнение
eres el hombre que enciende mi llama
Ты - мужчина, который зажигает мой огонь
eres la llave de mis madrugadas
Ты - ключ к моим рассветам
De tanto quererte me quedo con ganas
Любя тебя так сильно, я все еще хочу больше
Yo quiero sentirte, amor de mi cama
Я хочу чувствовать тебя, любовь моей постели
eres el hombre que amo en silencio
Ты - мужчина, которого я люблю в тишине
eres la fuerza que calma mi aliento
Ты - сила, которая успокаивает мое дыхание
Que muerdes mi carne con uñas y dientes
Ты кусаешь мою плоть своими ногтями и зубами
Y yo nada soy sin tu piel tan caliente
И я - ничего без твоей горячей кожи





Writer(s): MARIA LUISA DIEGO, MARIA TERESA DIEGO


Attention! Feel free to leave feedback.