Maria Conchita Alonso - Tu Mi Hombre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Conchita Alonso - Tu Mi Hombre




Si supieras cuantas ganas tengo de viajar el mapa de tu cuerpo
Если бы ты знал, как я хочу путешествовать по карте твоего тела.
Para amarte bien despacio y poder calmar la sed que llevo en mi
Чтобы любить тебя хорошо медленно и быть в состоянии утолить жажду, которую я ношу в себе.
Si supieras que hace tiempo te deseo
Если бы ты знал, что я давно хочу тебя.
Y que sueño de quemarme con tu fuego
И я мечтаю сжечь себя твоим огнем.
Viviendo de tu aliento
Живя своим дыханием,
Tu mi hombre, mi principe azul
Ты мой человек, мой синий принц.
Mi amigo, perfecto compañero
Мой друг, идеальный партнер
Tu mi hombre, mi unico amor
Ты мой мужчина, моя единственная любовь.
Mi dueño, a ti te doy mi corazon!
Мой хозяин, я отдаю тебе свое сердце!
Si supieras que me excito con tan solo una mirada de tus ojos
Если бы ты знал, что я возбуждаюсь одним взглядом твоих глаз.
Porque tienes el poder de hacer que todo en un momento vibre en mi
Потому что у тебя есть сила, чтобы все в один момент вибрировало во мне.
Si supieras que hace tiempo te deseo
Если бы ты знал, что я давно хочу тебя.
Y que sueño de quemarme con tu fuego
И я мечтаю сжечь себя твоим огнем.
Viviendo de tu aliento
Живя своим дыханием,
Tu mi hombre, mi principe azul
Ты мой человек, мой синий принц.
Mi amigo, perfecto compañero
Мой друг, идеальный партнер
Tu mi hombre, mi unico amor
Ты мой мужчина, моя единственная любовь.
Mi dueño, a ti te doy mi corazon!
Мой хозяин, я отдаю тебе свое сердце!
Tu mi hombre, principe azul
Ты мой человек, синий принц.
Amigo, perfecto compañero
Друг, идеальный партнер
Tu mi hombre y unico amor
Ты мой мужчина и единственная любовь.
Mi dueño, perfecto compañero
Мой владелец, идеальный партнер
Tu mi hombreeee!!!
Ты мой человек!!!





Writer(s): Perez Rudy Amado


Attention! Feel free to leave feedback.