Lyrics and translation Maria da Fé - Até Que a Voz Me Doa

Até Que a Voz Me Doa

Cantarei até que a voz me doa
Pra cantar, cantar sempre o meu fado
Como a ave que tão alto voa
E é livre de cantar em qualquer lado
Cantarei até que a voz me doa

Cantarei até que a voz me doa
Ao meu país, à minha terra, à minha gente
À saudade e à tristeza que magoa
Ao amor de quem ama e morre ausente
Cantarei até que a voz me doa

Cantarei até que a voz me doa
O amor, à paz cheia de esperança
Ao sorriso e à alegria da criança
Cantarei até que a voz me doa
Cantarei até que a voz me doa

Cantarei até que a voz me doa

Пока голос мой не охрипнет

Буду петь, пока голос мой не охрипнет,
Чтобы петь, всегда петь свою судьбу,
Как птица, что так высоко летает
И свободна петь где угодно,
Буду петь, пока голос мой не охрипнет.

Буду петь, пока голос мой не охрипнет,
Моей стране, моей земле, моим людям,
Тоске и печали, что ранит,
Любви того, кто любит и умирает вдали,
Буду петь, пока голос мой не охрипнет.

Буду петь, пока голос мой не охрипнет,
О любви, о мире, полном надежды,
Улыбке и радости ребенка,
Буду петь, пока голос мой не охрипнет,
Буду петь, пока голос мой не охрипнет.

Буду петь, пока голос мой не охрипнет.