Maria da Fé - Fadista Louco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria da Fé - Fadista Louco




Eu canto com os olhos bem fechados
Я пою с плотно закрытыми глазами
Que o maestro dos meus fados
Что маэстро из моих fados
É quem lhes o condão
Кто дает им condão
E assim não olho pra outros lados
И так не смотрю на другие стороны
Que canto de olhos fechados
Я пою с закрытыми глазами
P′ra olhar pra o coração
P'ra искать для сердца
Meu coração é fadista de outras eras
Мое сердце местному оригиналу других эпох
Que sonha viver quimeras em loucura desabrida
Кто мечтает жить химерами в безумие desabrida
Meu coração, se canto, quase me mata
Мое сердце, если угол, почти убивает меня
Pois cada vez que bata, rouba um pouco a minha vida
Потому что каждый раз взбить, крадет немного моей жизни
Ele e eu, vamos sofrendo os dois
Он и я, вот мы, страдают оба
Até que um dia depois dele parar pouco a pouco
Пока в один прекрасный день после его остановки мало-помалу
Talvez alguém se lembre ainda de nós
Возможно, кто-то, если помните, еще мы
E sinta na minha voz o que sentiu este louco
И чувствуйте себя в моем голосе, что она почувствовала, это сумасшедший






Attention! Feel free to leave feedback.