Maria De Los Angeles - Un Sueño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria De Los Angeles - Un Sueño




Un Sueño
Сон
Bellos momentos
Прекрасные моменты,
Mucha alegría
Много радости,
Los dos felices
Оба счастливы,
Llenos de vida
Полны жизни.
Tu me querías
Ты меня любил,
Yo te amaba
Я тебя любила,
Y que a la iglesia
И в церковь
Tu me llevabas
Ты меня вел.
Vestido blanco
Белое платье,
Velo de seda
Шелковый вуаль,
Tu me decias
Ты говорил мне,
Que bien te queda
Как оно мне идет.
El señor cura
Священник,
Nos bendecía
Нас благословлял,
Que sean felices
Будьте счастливы,
Toda la vida
Всю жизнь.
Llegó la fiesta
Пришло празднование,
Los invitados
Гости,
Los dos felices
Оба счастливы,
Y enamorados
И влюблены.
Trago se iba
Стакан уходил,
Trago llegaba
Стакан приходил,
Le dije vamos
Я сказала давай уйдем,
Estoy mareada
Меня кружит голова.
Fuimos al puerto
Мы пошли к порту,
Desesperados
Отчаянные,
Llego el momento
Пришел момент,
Más indicado
Самый подходящий.
Pero que pena
Но как жаль,
Que mala suerte
Какой неудача,
Justo despierto
Я проснулась,
Todo era un sueño
Все было сном.
Pero que pena
Но как жаль,
Que mala suerte
Какой неудача,
Justo despierto
Я проснулась,
Todo era un sueño
Все было сном.
Vestido blanco
Белое платье,
Velo de seda
Шелковый вуаль,
Tu me decias
Ты говорил мне,
Que bien te queda
Как оно мне идет.
El señor cura
Священник,
Nos bendecía
Нас благословлял,
Que sean felices
Будьте счастливы,
Toda la vida
Всю жизнь.
Llegó la fiesta
Пришло празднование,
Los invitados
Гости,
Los dos felices
Оба счастливы,
Y enamorados
И влюблены.
Trago se iba
Стакан уходил,
Trago llegaba
Стакан приходил,
Le dije vamos
Я сказала давай уйдем,
Estoy mareada
Меня кружит голова.
Fuimos al puerto
Мы пошли к порту,
Desesperados
Отчаянные,
Llego el momento
Пришел момент,
Más indicado
Самый подходящий.
Pero que pena
Но как жаль,
Que mala suerte
Какой неудача,
Justo despierto
Я проснулась,
Todo era un sueño
Все было сном.
Pero que pena
Но как жаль,
Que mala suerte
Какой неудача,
Justo despierto
Я проснулась,
Todo era un sueño
Все было сном.
Pero que pena
Но как жаль,
Que mala suerte
Какой неудача,
Justo despierto
Я проснулась,
Todo era un sueño
Все было сном.
Pero que pena
Но как жаль,
Que mala suerte
Какой неудача,
Justo despierto
Я проснулась,
Todo era un sueño.
Все было сном.






Attention! Feel free to leave feedback.