Maria De Medeiros - Speak Low - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maria De Medeiros - Speak Low




Speak Low
Parle bas
I'll take care of you wing
Je prendrai soin de toi, mon chéri
Speak low
Parle bas
When you speak love
Quand tu parles d'amour
Our summer day
Notre journée d'été
With us away
Avec nous loin
To sing too soon
Pour chanter trop tôt
Speak low
Parle bas
When you speak love
Quand tu parles d'amour
Our moment is swift
Notre moment est rapide
Like ships are drift
Comme les navires dérivent
When swept apart
Quand emportés
To swim
Pour nager
Speak low
Parle bas
Darling speak low
Chéri, parle bas
Like is a spark
Comme une étincelle
Lust in the dark
Le désir dans le noir
Too soon, too soon
Trop tôt, trop tôt
I fear
J'ai peur
Where ever i go
que j'aille
Tomorrow is near
Demain est proche
Tomorrow is hear
Demain est ici
And always too soon
Et toujours trop tôt
Canning for road
À la recherche de la route
And last so breath
Et le dernier souffle
Love this pure gold
L'amour, cet or pur
And time, a thief
Et le temps, un voleur
Darling, we're late
Mon chéri, nous sommes en retard
Curdling this scent
Ce parfum se coagule
Everything end
Tout finit
Too soon, too soon
Trop tôt, trop tôt
And while
Et pendant ce temps
Darling i'll wait
Mon chéri, j'attendrai
When you speak love to me
Quand tu me parleras d'amour
Speak love to me
Parle-moi d'amour
And soon
Et bientôt
When you speak love to me
Quand tu me parleras d'amour
Speak love to me
Parle-moi d'amour
And soon
Et bientôt
Darling speak low
Chéri, parle bas
Really speak love to me
Parle-moi vraiment d'amour
Will you speak love
Vas-tu parler d'amour





Writer(s): Kurt Weill, Ogden Nash


Attention! Feel free to leave feedback.