Maria Doyle Kennedy - Stars Above - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Doyle Kennedy - Stars Above




Stars Above
Звёзды надо мной
For every time when you're not able
Каждый раз, когда ты не можешь
Delivery deliver you to me
Прийти ко мне,
For every breath of heart unstable
С каждым неровным вздохом сердца
Delivery deliver you to me
Приди ко мне.
And I will mind you
И я позабочусь о тебе,
I will be your blanket
Я буду твоим одеялом,
A cushion for your feet
Подушкой для твоих ног,
Whatever you need
Всем, что тебе нужно.
And it's no trouble
И это не проблема,
No trouble at all
Вовсе не проблема.
You are no trouble to me and you will never be
Ты не проблема для меня, и никогда не будешь.
For every day when you are fearing
В каждый день, когда ты боишься,
Delivery deliver you to me
Приди ко мне.
And if you call I will be listening
И если ты позовёшь, я буду слушать,
A little call from you to me
Твой зов ко мне.
And I will mind you
И я позабочусь о тебе,
I will be your blanket
Я буду твоим одеялом,
A cushion for your feet
Подушкой для твоих ног,
Whatever you need
Всем, что тебе нужно.
And it's no trouble
И это не проблема,
No trouble at all
Вовсе не проблема.
You are no trouble to me and you will never be
Ты не проблема для меня, и никогда не будешь.
I love you constantly
Я люблю тебя постоянно,
Like the Stars Above
Как звёзды надо мной.





Writer(s): Dave Clarke, Kieran Kennedy, Maria Doyle Kennedy


Attention! Feel free to leave feedback.