Lyrics and translation Maria Doyle Kennedy - Stuck

Stuck

We are backed up we are backed up so far
And the powers that be are not powers that we have
We are knuckled down, buckled under, fucked around
And passed over
But there isn, t a day I don, t love you

Somebody took the sun away
And they left me in industrial grey
We are knuckled down, buckled under, fucked around
And torn asunder
But there isn, t a day I don, t love you

Are we gonna get up
Are we gonna stay on the floor

I, m getting up
I still want more

Застряли

Мы так сильно отстали, так безнадежно отстали
И власть имущие не те, кто нам нужен
Нас прижали к ногтю, согнули в бараний рог, обвели вокруг пальца
И проигнорировали
Но нет ни дня, чтобы я тебя не любила

Кто-то украл солнце
И оставил меня в промышленной серости
Нас прижали к ногтю, согнули в бараний рог, обвели вокруг пальца
И разорвали на части
Но нет ни дня, чтобы я тебя не любила

Мы поднимемся?
Или останемся лежать на полу?

Я поднимаюсь
Я все еще хочу большего