Lyrics and translation Maria Dragomiroiu - Așa Trec Zilele Mele
Asa
trec
zilele
mele
My
days
pass
this
way
Si
mai
bune
si
mai
rele
Some
good
and
some
bad
Bat-o
soare
bat-o
nor
Beat
it
sun
beat
it
cloud
Ca
la
orice
muritor
mai
Like
any
mortal
Trece
viata
Life
passes
Trece
si
ma
trec
si
eu
I
pass
too
Dupa
tinerete-mi
pare
rau
I
regret
my
youth
Trece
viata
si
vine
altul
la
rand
Life
passes
and
another
one
takes
my
place
Parca
n-am
fost
om
nici
cand
As
if
I
had
never
existed
Bate
vantul
varfurile
The
wind
whips
the
treetops
Si
pe
mine
gandurile
And
thoughts
whip
me
Si
tot
stau
si
ma
gandesc
And
I
keep
thinking
De
ce
oare-mbatranesc
mai
Why
do
I
grow
old
Trece
viata
Life
passes
Trece
si
ma
trec
si
eu
I
pass
too
Dupa
tinerete-mi
pare
rau
I
regret
my
youth
Trece
viata
si
vine
altul
la
rand
Life
passes
and
another
one
takes
my
place
Parca
n-am
fost
om
nici
cand
As
if
I
had
never
existed
Batranete
ma
mai
lasa
Old
age
give
me
a
break
Acuma
viata-i
frumoasa
Life
is
beautiful
now
Lasa-ma
sa
mai
iubesc
Let
me
love
again
Dragostea
sa
mi-o
implinesc
mai
Let
me
fulfill
my
love
Trece
viata
Life
passes
Trece
si
ma
trec
si
eu
I
pass
too
Dupa
tinerete-mi
pare
rau
I
regret
my
youth
Trece
viata
si
vine
altul
la
rand
Life
passes
and
another
one
takes
my
place
Parca
n-am
fost
om
nici
cand
As
if
I
had
never
existed
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.