Lyrics and translation Maria Dragomiroiu - Așa Trec Zilele Mele
Asa
trec
zilele
mele
Ainsi
passent
mes
jours
Si
mai
bune
si
mai
rele
Les
bons
et
les
mauvais
Bat-o
soare
bat-o
nor
Soleil
et
nuages
s'alternent
Ca
la
orice
muritor
mai
Comme
pour
tout
mortel,
aussi
Trece
viata
La
vie
passe
Trece
si
ma
trec
si
eu
Elle
passe
et
je
passe
avec
elle
Dupa
tinerete-mi
pare
rau
Je
regrette
ma
jeunesse
Trece
viata
si
vine
altul
la
rand
La
vie
passe
et
un
autre
vient
à
son
tour
Parca
n-am
fost
om
nici
cand
C'est
comme
si
je
n'avais
jamais
été
un
homme,
même
quand
Bate
vantul
varfurile
Le
vent
frappe
les
sommets
Si
pe
mine
gandurile
Et
mes
pensées
me
frappent
aussi
Si
tot
stau
si
ma
gandesc
Je
reste
là
et
je
pense
De
ce
oare-mbatranesc
mai
Pourquoi
je
vieillis,
aussi
Trece
viata
La
vie
passe
Trece
si
ma
trec
si
eu
Elle
passe
et
je
passe
avec
elle
Dupa
tinerete-mi
pare
rau
Je
regrette
ma
jeunesse
Trece
viata
si
vine
altul
la
rand
La
vie
passe
et
un
autre
vient
à
son
tour
Parca
n-am
fost
om
nici
cand
C'est
comme
si
je
n'avais
jamais
été
un
homme,
même
quand
Batranete
ma
mai
lasa
Vieillesse,
laisse-moi
encore
un
peu
Acuma
viata-i
frumoasa
La
vie
est
belle
maintenant
Lasa-ma
sa
mai
iubesc
Laisse-moi
aimer
encore
Dragostea
sa
mi-o
implinesc
mai
Que
l'amour
me
comble
encore
un
peu
Trece
viata
La
vie
passe
Trece
si
ma
trec
si
eu
Elle
passe
et
je
passe
avec
elle
Dupa
tinerete-mi
pare
rau
Je
regrette
ma
jeunesse
Trece
viata
si
vine
altul
la
rand
La
vie
passe
et
un
autre
vient
à
son
tour
Parca
n-am
fost
om
nici
cand
C'est
comme
si
je
n'avais
jamais
été
un
homme,
même
quand
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.