Lyrics and translation Maria Elena Walsh & Oscar Cardozo Ocampo y Su Conjunto - Canción del Jacaranda
Al
este
y
al
oeste
На
востоке
и
на
западе
Llueve
y
lloverá
Идёт
дождь,
и
будет
идти
Una
flor
y
otra
flor
celeste
Цветок,
затем
другой,
небесно-голубой
Del
Jacaranda
Это
жакаранда
La
vieja
está
en
la
cueva
Старушка
сидит
в
пещере
Pero
ya
saldrá
Но
скоро
она
выйдет
Para
ver
qué
bonito
nueva
Чтобы
увидеть,
какая
она
красивая,
новая
Del
Jacaranda
Жакаранда
Para
ver
qué
bonito
nueva
Чтобы
увидеть,
какая
она
красивая,
новая
Del
Jacaranda
Жакаранда
Se
ríen
las
ardillas
Смеются
белочки
Ja,
Jara,
ja,
ja
Ха,
ха,
ха,
ха
Porque
el
viento
le
hace
cosquillas
Потому
что
ветер
щекочет
Al
Jacaranda
Жакаранду
Porque
el
viento
le
hace
cosquillas
Потому
что
ветер
щекочет
Al
Jacaranda
Жакаранду
El
cielo
en
la
vereda
Небо
на
тротуаре
Dibujado
está
Нарисовано
Con
espuma
y
papel
de
seda
Пеной
и
бумагой
тишью
Del
Jacaranda
Жакаранды
El
viento
como
un
brujo
Ветер,
как
колдун
Vino
por
acá
Появился
здесь
Con
su
cola
barrio
el
dibujo
Своим
хвостом
стёр
рисунок
Del
Jacaranda
Жакаранды
Su
paso
por
la
escuela
Она
проходит
мимо
школы
Los
chicos
quizás
Возможно,
дети
Se
pondrán
una
escarapela
Наденут
кокарды
Del
Jacaranda
Жакаранды
Se
pondrán
una
escarapela
Наденут
кокарды
Del
Jacaranda
Жакаранды
Al
este
y
al
oeste
На
востоке
и
на
западе
Llueve
y
lloverá
Идёт
дождь,
и
будет
идти
Una
flor
y
otra
flor
celeste
Цветок,
затем
другой,
небесно-голубой
Del
Jacaranda
Это
жакаранда
Una
flor
y
otra
flor
celeste
Цветок,
затем
другой,
небесно-голубой
Del
Jacaranda
Это
жакаранда
Al
este
y
al
oeste
На
востоке
и
на
западе
Llueve
y
lloverá
Идёт
дождь,
и
будет
идти
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.