María Escarlata - Ay Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation María Escarlata - Ay Corazón




Ay Corazón
Ах, Сердце
Ay corazon, ya no te caigas que duele el pecho
Ах, сердце, не падай больше, больно в груди,
Que duele el alma
Больно в душе.
Ay corazon, ya no te caigas que duele el pecho
Ах, сердце, не падай больше, больно в груди,
Cuando esto acaba
Когда все это кончится.
Y que hice yo, andar mi camino con amor
И что же я сделала, шла своим путем с любовью,
Extender mis alas al dolor
Расправила крылья навстречу боли,
Para quererte
Чтобы любить тебя,
Para protegerte hoy
Чтобы защитить тебя сегодня.
¿Y ahora que a donde voy?
И теперь что, куда мне идти?
No existen dias si no me miras
Нет дней, если ты не смотришь на меня.
¿Y ahora que a donde voy?
И теперь что, куда мне идти?
Si mis temores ahora son peores
Если мои страхи теперь еще хуже.
La sangre corriendo en mi pecho sediento de amor
Кровь бежит в моей груди, жаждущей любви,
Los brazos cansados de ti
Руки устали от тебя.
La sangre corriendo en mi pecho sediento de amor
Кровь бежит в моей груди, жаждущей любви,
Mis labios cansados de ti, sin ti
Мои губы устали от тебя, без тебя.
Y que hice yo, andar mi camino con amor
И что же я сделала, шла своим путем с любовью,
Extender mis alas al dolor
Расправила крылья навстречу боли,
Para quererte hoy
Чтобы любить тебя сегодня,
Para protegerte hoy
Чтобы защитить тебя сегодня.
¿Y ahora que a donde voy?
И теперь что, куда мне идти?
No existen dias si no me miras
Нет дней, если ты не смотришь на меня.
¿Y ahora que a donde voy?
И теперь что, куда мне идти?
Si mis temores ahora son peores
Если мои страхи теперь еще хуже.
La sangre corriendo en mi pecho sediento de amor
Кровь бежит в моей груди, жаждущей любви,
Los brazos cansados de ti, sin ti
Руки устали от тебя, без тебя.





Writer(s): Duan Marie


Attention! Feel free to leave feedback.