María Villar - Amargo Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation María Villar - Amargo Amor




Amargo Amor
Горькая любовь
Sabes que has venido a llenar mi vacío
Знаешь, ты заполнил мою пустоту
Yo no quiero quererte, por hoy ya me has complacido
Я не хочу любить тебя, на сегодня ты меня уже удовлетворил
quieres venir a verme, yo parar de llorar
Ты хочешь прийти ко мне, я хочу перестать плакать
quieres venir a verme, yo hacértelo, sin más
Ты хочешь прийти ко мне, я хочу сделать это с тобой, просто так
Bebé, esto es mala suerte
Детка, это невезение
Yo no quiero perderte
Я не хочу тебя терять
Pero, no pu'o quererte
Но я не могу тебя любить
Bebé, no existe la muerte
Детка, смерти не существует
Cuando lo hacemo' fuerte
Когда мы делаем это сильно
Pues, te sientes fuerte
Ведь ты чувствуешь себя сильным
Sabes que he sufrido, eso lo hemos compartido
Знаешь, я страдала, мы делили это вместе
Borrando mi' recuerdos, al final, pues, me he corrido
Стирая свои воспоминания, в конце концов, я кончила
Ya se va a hacer de noche, nos vamos pa' tu coche
Уже темнеет, поедем к тебе в машину
Te lo pienso hacer lento, es normal que te enchoches
Я сделаю это медленно, нормально, что ты заводишься
Me llamas todo el tiempo, no busques mi calor
Ты звонишь мне постоянно, не ищи моего тепла
sabes que me gustas, pero no te hago el amor
Ты знаешь, что ты мне нравишься, но я не буду заниматься с тобой любовью
Bebé, esto es mala suerte
Детка, это невезение
Yo no quiero perderte
Я не хочу тебя терять
Pero, no pue'o quererte
Но я не могу тебя любить
Bebé, no existe la muerte
Детка, смерти не существует
Cuando lo hacemo' fuerte
Когда мы делаем это сильно
Pues, te sientes fuerte
Ведь ты чувствуешь себя сильным
Nos vamos
Мы уходим
Al cielo
На небо
No' fuimos
Мы были
Sin miedo
Без страха
No hay miedo
Нет страха
No hay cielo
Нет неба
No' fuimo'
Мы были
Bebé, esto es mala suerte
Детка, это невезение
Yo no quiero perderte
Я не хочу тебя терять
Pero, no pu'o quererte
Но я не могу тебя любить
Bebé, no existe la muerte
Детка, смерти не существует
Cuando lo hacemo' fuerte
Когда мы делаем это сильно
Pues, te sientes fuerte
Ведь ты чувствуешь себя сильным





Writer(s): Maria Villar Rodriguez, Alejandro Adrian Silva Mateos


Attention! Feel free to leave feedback.