Maria Gadú - Laranja - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Maria Gadú - Laranja




Laranja
Orange
Ô menina, parece índia Ianomami seu cabelo preto breu
Oh girl, your pitch-black hair is like that of an Ianomami Indian
Simula um toque, que desabroche
Simulate a touch, that will blossom
Esse teu casto mastigado pelo meu
Your chaste hair chewed by mine
Se quer tamanho vou despir a alma
If you want size, I'll bare my soul
E afogar a calma salivando um beijo teu
And drown the calm salivating a kiss from you
Siga a seta e diga que sou seu
Follow the arrow and say I'm yours
Ô menina, parece índia Ianomami seu cabelo preto breu
Oh girl, your pitch-black hair is like that of an Ianomami Indian
Simula um toque, que desabroche
Simulate a touch, that will blossom
Esse teu casto mastigado pelo meu
Your chaste hair chewed by mine
Se quer tamanho vou despir a alma
If you want size, I'll bare my soul
E afogar a calma salivando um beijo teu
And drown the calm salivating a kiss from you
Siga a seta e diga que sou seu
Follow the arrow and say I'm yours
Venha sem chão me ensina a solidão de ser dois
Come to me without hesitation, teach me the loneliness of being just two
Depois te levo pra casa
Afterward, I'll take you home
Que o teu laranja é que me faz ficar bem mais
Because your orange makes me feel much better
Ô menina, parece índia Ianomami seu cabelo preto breu
Oh girl, your pitch-black hair is like that of an Ianomami Indian
Simula um toque, que desabroche
Simulate a touch, that will blossom
Esse teu casto mastigado pelo meu
Your chaste hair chewed by mine
Se quer tamanho vou despir a alma
If you want size, I'll bare my soul
E afogar a calma salivando um beijo teu
And drown the calm salivating a kiss from you
Siga a seta e diga que sou seu
Follow the arrow and say I'm yours
Venha sem chão me ensina a solidão de ser dois
Come to me without hesitation, teach me the loneliness of being just two
Depois te levo pra casa
Afterward, I'll take you home
Que o teu laranja é que me faz ficar bem mais
Because your orange makes me feel much better
Se quer tamanho vou despir a alma
If you want size, I'll bare my soul
E afogar a calma salivando um beijo teu
And drown the calm salivating a kiss from you
Siga a seta e diga que sou seu
Follow the arrow and say I'm yours
Se quer tamanho vou despir a alma
If you want size, I'll bare my soul
E afogar a calma salivando um beijo teu
And drown the calm salivating a kiss from you
Siga a seta e diga que sou seu
Follow the arrow and say I'm yours
Siga a seta e diga que sou seu
Follow the arrow and say I'm yours
Siga a seta e diga que sou seu
Follow the arrow and say I'm yours





Writer(s): MAYRA CORREA


Attention! Feel free to leave feedback.