Lyrics and translation Maria Gadú - Lounge - Ao Vivo

Lounge - Ao Vivo

Vamos p′ra um lounge
Beber um vinho safra ruim
E conversar sobre a tv
Vamos p'ra longe
Sem se tocar os olhos vão
Se encontrar e se perder

Eu e você assim de perto dá
P′ra eu me perder de vez nas tuas tintas
Me dê uma noite, um pouco da manhã
Só p'ra eu sacar se os olhos mudam de cor

Eu e você assim de perto dá
P'ra eu me perder de vez nas tuas tintas
Me dê uma noite, um pouco da manhã
Só p′ra eu sacar se os olhos mudam de cor

Vamos entrar
A minha casa não é quente
Trago um vermelho p′ra esquentar

Vamos suar
Com o veneno da serpente
Que eu roubei p'ra te picar

Eu e você assim de perto dá
P′ra eu me perder de vez nas tuas tintas
Me dê uma noite, um pouco da manhã
Só p'ra eu sacar se os olhos mudam de cor

Eu e você assim de perto dá
P′ra eu me perder de vez nas tuas tintas
Me dê uma noite, um pouco da manhã
Só p'ra eu sacar se os olhos mudam de cor

Vamos p′ra um lounge
Beber um vinho safra ruim
E conversar sobre a tv
Vamos p'ra longe
Sem se tocar os olhos vão
Se encontrar e se perder

Eu e você assim de perto dá
P'ra eu me perder de vez nas tuas tintas
Me dê uma noite, um pouco da manhã
Só p′ra eu sacar se os olhos mudam de cor

Eu e você assim de perto dá
P′ra eu me perder de vez nas tuas tintas
Me dê uma noite, um pouco da manhã
Só p'ra eu sacar se os olhos mudam de cor

Vamos entrar
A minha casa não é quente
Trago um vermelho p′ra esquentar

Vamos suar
Com o veneno da serpente
Que eu roubei p'ra te picar

Eu e você assim de perto dá
P′ra eu me perder de vez nas tuas tintas
Me dê uma noite, um pouco da manhã
Só p'ra eu sacar se os olhos mudam de cor

Eu e você assim de perto dá
P′ra eu me perder de vez nas tuas tintas
Me dê uma noite, um pouco da manhã
Só p'ra eu sacar se os olhos mudam de cor

Vamos p'ra um lounge

Lounge - Вживую

Пойдем в лаунж,
Выпьем плохого вина,
И поговорим о телевизоре.
Пойдем куда-нибудь,
Не касаясь друг друга, наши взгляды
Встретятся и потеряются.

Когда мы так близко,
Я могу полностью потеряться в твоих красках.
Подари мне ночь, немного утра,
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.

Когда мы так близко,
Я могу полностью потеряться в твоих красках.
Подари мне ночь, немного утра,
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.

Давай зайдем.
Мой дом не теплый,
Я принесу красного, чтобы согреться.

Давай вспотеем
С ядом змеи,
Который я украла, чтобы тебя ужалить.

Когда мы так близко,
Я могу полностью потеряться в твоих красках.
Подари мне ночь, немного утра,
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.

Когда мы так близко,
Я могу полностью потеряться в твоих красках.
Подари мне ночь, немного утра,
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.

Пойдем в лаунж,
Выпьем плохого вина,
И поговорим о телевизоре.
Пойдем куда-нибудь,
Не касаясь друг друга, наши взгляды
Встретятся и потеряются.

Когда мы так близко,
Я могу полностью потеряться в твоих красках.
Подари мне ночь, немного утра,
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.

Когда мы так близко,
Я могу полностью потеряться в твоих красках.
Подари мне ночь, немного утра,
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.

Давай зайдем.
Мой дом не теплый,
Я принесу красного, чтобы согреться.

Давай вспотеем
С ядом змеи,
Который я украла, чтобы тебя ужалить.

Когда мы так близко,
Я могу полностью потеряться в твоих красках.
Подари мне ночь, немного утра,
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.

Когда мы так близко,
Я могу полностью потеряться в твоих красках.
Подари мне ночь, немного утра,
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.

Пойдем в лаунж.