Lyrics and translation Maria Gadú - Nosso Estranho Amor
Não
quero
sugar
todo
seu
leite
Я
не
хочу
высасывать
все
молоко
Nem
quero
você
enfeite
do
meu
ser
Не
хочу,
чтобы
ты
орнамент
мое
Apenas
te
peço
que
respeite
Только
прошу,
соблюдайте
O
meu
louco
querer
Мой
сумасшедший
хотеть
Não
importa
com
quem
você
se
deite
Независимо
от
того,
с
кем
вы
ложитесь
в
Que
você
se
deleite
seja
com
quem
for
Что
вы
лечить
то,
с
кем
for
Apenas
te
peço
que
aceite
Только
прошу,
примите
O
meu
estranho
amor
Моя
странная
любовь
Ah,
mainha!
Ах,
mainha!
Deixa
o
ciúme
chegar
Пусть
ревность
добраться
Deixa
o
ciúme
passar
e
sigamos
juntos
Пусть
ревность
пройти
и
последуем
вместе
Ah,
neguinha!
Ах,
neguinha!
Deixa
eu
gostar
de
você
Позвольте
мне
любить
вас
Prá
lá
do
meu
coração
Бывает,
там
мое
сердце
Não
me
diga,
nunca
não
Не
говори
мне,
никогда
не
Teu
corpo
combina
com
meu
jeito
Твое
тело
сочетается
с
моего
пути
Nós
dois
fomos
feitos
muito
pra
nós
dois
Мы
оба
были
сделаны
очень
у
нас
два
Não
valem
dramáticos
efeitos
Не
стоит
драматические
эффекты
Mas
o
que
está
depois
Но
то,
что
после
Não
vamos
fuçar
nossos
defeitos
Давайте
не
будем
копаться
наши
недостатки
Cravar
sobre
o
peito
as
unhas
do
rancor
Спайк
на
груди
ногти
обиды
Lutemos
mas
só
pelo
direito
Давайте
бороться
но
только
за
право
Ao
nosso
estranho
amor
К
нашей
странной
любви
Ah,
mainha!
Ах,
mainha!
Deixa
o
ciúme
chegar
Пусть
ревность
добраться
Deixa
o
ciúme
passar
e
sigamos
juntos
Пусть
ревность
пройти
и
последуем
вместе
Ah,
neguinha!
Ах,
neguinha!
Deixa
eu
gostar
de
você
Позвольте
мне
любить
вас
Prá
lá
do
meu
coração
Бывает,
там
мое
сердце
Não
me
diga,
nunca
não
Не
говори
мне,
никогда
не
Rate the translation
1
I Know It Won't Be Long
2 Luzia
3 Mais uma Vez
4 Do Nada, Me Jogaram aos Leões
5 Buquê
6 Nosso Estranho Amor
7 No Rancho Fundo
8 Oh My Love, My Love
9 Demônio Colorido
10 Alone
11 Quem Me Dera
12 Camaleonte (Camaleão)
13 Mais Que a Mim
14 Felicidade
15 Lamento Sertanejo (Forró do Dominguinhos)
16 Mais Que a Mim
17 Buqué
18 Lamento Sertanejo (Forró do Dominguinhos)
19 Em Paz
20 No Rancho Fundo
21 Oh My Love, My Love
22 Do Nada, Me Jogaram Aos Leões
23 Demônio Colorido
24 Recomeço
25 Nosso Estranho Amor
2 Luzia
3 Mais uma Vez
4 Do Nada, Me Jogaram aos Leões
5 Buquê
6 Nosso Estranho Amor
7 No Rancho Fundo
8 Oh My Love, My Love
9 Demônio Colorido
10 Alone
11 Quem Me Dera
12 Camaleonte (Camaleão)
13 Mais Que a Mim
14 Felicidade
15 Lamento Sertanejo (Forró do Dominguinhos)
16 Mais Que a Mim
17 Buqué
18 Lamento Sertanejo (Forró do Dominguinhos)
19 Em Paz
20 No Rancho Fundo
21 Oh My Love, My Love
22 Do Nada, Me Jogaram Aos Leões
23 Demônio Colorido
24 Recomeço
25 Nosso Estranho Amor
Attention! Feel free to leave feedback.