Maria Gadú - Recomeço - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Gadú - Recomeço




Você sumiu dezavorei
Вы затих dezavorei
Eu não pensei levar um
Я не думал, взять узел
Te destratar não destratei
Тебе угу, а когда ты не destratei
Eu sempre dei o meu melhor
Я всегда, я дал мой лучший
E não sei como aconteceu
И я не знаю, как это случилось
Pensava eu ser teu herói
Думал, что я-твой герой
essa dor não me esqueceu
Только эта боль не забыл меня,
Foi me apertando e como dói
Было мне жестом, как это больно
De alguma coisa isso valeu
Что-то это стоило
Ficou mais claro quem sou eu
Стало более ясно, кто я
Brilhou o sol onde foi breu e a minha vida começou
Светило солнце, где была черной как смоль, и моя жизнь началась
E quando viu que eu tava bem
И когда увидел, что я уже хорошо
Foi de meu bem que me chamou
Был мой, хорошо, что позвонил мне
Mas pra você nem fica bem
- Ты не выглядит хорошо
Pedir perdão dizer que errou
Попросить прощения, сказать, что ошибся
Não diz que sim não diz que não
Не говорит " да " не говорите, что не
Não diz que deu e nem constrói
Не говорите, что дали, и не строит
Não deu valor ao que foi seu
Не придавал значения тому, что был его
Se arrependeu e isso lhe rói
Покаялся, и это все приложится вам
De alguma coisa isso valeu
Что-то это стоило
Ficou mais claro quem sou eu
Стало более ясно, кто я
Brilhou o sol onde foi breu
Светило солнце, где была черной как смоль
E a minha vida começou
И моя жизнь начала
Ficou mais claro quem sou eu
Стало более ясно, кто я
E a minha vida começou
И моя жизнь начала
Brilhou o sol onde foi breu
Светило солнце, где была черной как смоль
E a minha vida começou
И моя жизнь начала
E quando viu que eu tava bem
И когда увидел, что я уже хорошо
Foi de meu bem que me chamou
Был мой, хорошо, что позвонил мне
Mas pra você nem fica bem
- Ты не выглядит хорошо
Pedir perdão dizer que errou
Попросить прощения, сказать, что ошибся
Não diz que sim não diz que não
Не говорит " да " не говорите, что не
Não diz que deu e nem constrói
Не говорите, что дали, и не строит
Não deu valor ao que foi seu
Не придавал значения тому, что был его
Se arrependeu e isso lhe rói
Покаялся, и это все приложится вам
De alguma coisa isso valeu
Что-то это стоило
Ficou mais claro quem sou eu
Стало более ясно, кто я
Brilhou o sol onde foi breu
Светило солнце, где была черной как смоль
E a minha vida começou
И моя жизнь начала
Ficou mais claro quem sou eu
Стало более ясно, кто я
E a minha vida começou
И моя жизнь начала
Brilhou o sol onde foi breu
Светило солнце, где была черной как смоль
E a minha vida começou
И моя жизнь начала
Ficou mais claro quem sou eu
Стало более ясно, кто я
E a minha vida começou
И моя жизнь начала
Brilhou o sol onde foi breu
Светило солнце, где была черной как смоль
E a minha vida começou
И моя жизнь начала





Writer(s): Jose Antonio Franco Villeroy


Attention! Feel free to leave feedback.