Lyrics and translation Maria Hazell - Golden Boy

Golden Boy

Candle lights were burning and the mirrors were fogging
Baby I′ve been here before it's hurting like heaven
Now I′m praying to a God that I don't even believe in
That in the morning after you gonna ask to come again
Gonna ask to come again

I guess when you fly
Too close to the sun
Though it's far gone
It′s still burning you up

Maybe I′m flying too close to the sun

Looks can be deceiving though you say you're genuine
Got your reasons, they don′t rhyme, ain't that the way you win?
Overthinking conversations, that we never had
And in the morning after you gone
I think I′m going mad
I think I'm going mad

I guess when you fly
Too close to the sun
Though it′s far gone
It's still burning you up

Maybe I'm flying too close to the sun
Yeah yeah

How could it be that I′m high on cloud nine?
Drunk on attention and you are my wine
Maybe I′m flying too close to the sun
How could it be that I'm high on cloud nine?
Drunk on attention and you are my wine
Maybe I′m flying too close to the sun

I guess when you fly
Too close to the sun
Though it's far gone
It′s still burning you up

Maybe I'm flying too close to the sun

Garçon d'or

Les bougies brûlaient et les miroirs étaient embués
Mon chéri, j'ai déjà vécu ça, ça fait mal comme au paradis
Maintenant, je prie un Dieu en qui je ne crois même pas
Que demain matin, après toi, tu demanderas à revenir
Que tu demanderas à revenir

Je suppose que quand tu voles
Trop près du soleil
Même s'il est loin
Il te brûle encore

Peut-être que je vole trop près du soleil

Les apparences sont trompeuses, même si tu dis être authentique
Tu as tes raisons, elles ne riment pas, n'est-ce pas ainsi que tu gagnes ?
Je repense à nos conversations, que nous n'avons jamais eues
Et demain matin, après ton départ
Je pense que je deviens folle
Je pense que je deviens folle

Je suppose que quand tu voles
Trop près du soleil
Même s'il est loin
Il te brûle encore

Peut-être que je vole trop près du soleil
Oui oui

Comment se fait-il que je sois au septième ciel ?
Ivre d'attention et toi, tu es mon vin
Peut-être que je vole trop près du soleil
Comment se fait-il que je sois au septième ciel ?
Ivre d'attention et toi, tu es mon vin
Peut-être que je vole trop près du soleil

Je suppose que quand tu voles
Trop près du soleil
Même s'il est loin
Il te brûle encore

Peut-être que je vole trop près du soleil