Lyrics and translation María Isabel - La Reina de La Fiesta
La
Reina
De
La
Fiesta
Королева
праздника
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
Con
la
guitarra
y
ese
taconeo
С
гитарой
и
этим
цоканьем
ка
heels
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
No
me
des
vueltas
que
yo
me
mareo,
sí
me
meneo
Не
кружи
меня,
а
то
у
меня
закружится
голова,
да,
я
покачиваюсь
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
Con
la
guitarra
y
ese
taconeo
С
гитарой
и
этим
цоканьем
каблуков
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
No
me
des
vueltas
que
yo
me
mareo,
sí
me
meneo
Не
кружи
меня,
а
то
у
меня
закружится
голова,
да,
я
покачиваюсь
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
Pa
ser
feliz
no
hace
falta
dinero
Чтобы
быть
счастливым,
не
нужны
деньги
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
Desde
el
torero
hasta
el
barrendero
От
тореро
до
дворника
¡ To
el
mundo
es
bueno!
Все
люди
хорошие!
Ven,
hacia
la
Plaza
del
Vaivén
Иди
на
площадь
Перемен
Pregunta
por
María
Isabel
Спроси
о
Марии
Исабель
Y
siente
el
duende
de
tu
corazón
lolailo
И
почувствуй
волшебство
своего
сердца,
оле!
Ves,
allí
esta
el
sur
bajo
mi
piel
Видишь,
вот
он,
юг,
под
моей
кожей
Entre
mi
pelo
un
gran
clavel
В
моих
волосах
большая
гвоздика
Si
quieres
sigueme,
te
embrujo
con
mis
manos
Если
хочешь,
следуй
за
мной,
я
о
очарую
тебя
своими
руками
Viva
to
el
arte
flamenco
Да
здравствует
искусство
фламенко!
Arriba
mi
gente
y
ole
Вперед,
мои
люди,
и
оле!
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
Пришла
королева,
королева
праздника
Moviendo
sus
caderas
to
el
mundo
a
bailar
Двигает
бедрами,
весь
мир
танцует
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
Пришла
королева,
королева
праздника
Me
suelto
la
coleta
y
me
pongo
a
cantar
Распускаю
косу
и
начинаю
петь
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
Con
la
guitarra
y
ese
taconeo
С
гитарой
и
этим
цоканьем
каблуков
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
No
me
des
vueltas
que
yo
me
mareo,
sí
me
meneo
Не
кружи
меня,
а
то
у
меня
закружится
голова,
да,
я
покачиваюсь
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
Pa
ser
feliz
no
hace
falta
dinero
Чтобы
быть
счастливым,
не
нужны
деньги
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
Desde
Ayamonte
hasta
los
Pirineos
От
Аямонте
до
Пиренеев
¡ To
el
mundo
es
bueno!
Все
люди
хорошие!
No,
no
quiero
penas
ni
dolor
Нет,
я
не
хочу
печали
и
боли
El
mal
rollito
es
un
horror
Негатив
- это
ужас
La
vida
es
de
color
Жизнь
цветная
Todo
es
tan
bonito
Все
так
прекрасно
Si,
amo
las
ganas
de
vivir
Да,
я
люблю
желание
жить
Mi
pueblo
llano
ser
feliz
Мой
простой
народ,
будьте
счастливы
Aromas
de
jazmin
Ароматы
жасмина
Bien
alto
te
lo
digo
Громко
тебе
говорю
Viva
to
el
arte
flamenco
Да
здравствует
искусство
фламенко!
Arriba
mi
gente
y
ole
Вперед,
мои
люди,
и
оле!
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
Пришла
королева,
королева
праздника
Moviendo
sus
caderas
to
el
mundo
a
bailar
Двигает
бедрами,
весь
мир
танцует
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
Пришла
королева,
королева
праздника
Me
suelto
la
coleta
y
me
pongo
a
cantar
Распускаю
косу
и
начинаю
петь
Viva
to
el
arte
flamenco
Да
здравствует
искусство
фламенко!
Arriba
mi
gente
y
ole
Вперед,
мои
люди,
и
оле!
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
Con
la
peineta
y
esta
traje
nuevo
С
гребнем
и
этим
новым
платьем
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
No
quiero
penas
pa
mis
caramelos
Я
не
хочу
печали
для
моих
конфет
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
Пришла
королева,
королева
праздника
Moviendo
sus
caderas
to
el
mundo
a
bailar
Двигает
бедрами,
весь
мир
танцует
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
Пришла
королева,
королева
праздника
Me
suelto
la
coleta
y
me
pongo
a
cantar
Распускаю
косу
и
начинаю
петь
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
Пришла
королева,
королева
праздника
Moviendo
sus
caderas
to
el
mundo
a
bailar
Двигает
бедрами,
весь
мир
танцует
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
Пришла
королева,
королева
праздника
Me
suelto
la
coleta
y
me
pongo
a
cantar
Распускаю
косу
и
начинаю
петь
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
Con
la
peineta
y
esta
traje
nuevo
С
гребнем
и
этим
новым
платьем
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
No
quiero
penas
pa
mis
caramelos
Я
не
хочу
печали
для
моих
конфет
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
Пришла
королева,
королева
праздника
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
Y
si
me
besan
niña
yo
me
muero
И
если
меня
целуют,
девочка,
я
умираю
Venga
jaleo,
jaleo
Давай,
веселье,
веселье
Pa
ser
feliz
no
hace
falta
dinero
Чтобы
быть
счастливым,
не
нужны
деньги
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.