Lyrics and translation María Isabel - Tu Mundo

Tu Mundo

Mi pelo suelto está feliz en tus dedos,
Mi piel se llena cuando abraza tu piel,
Hay otro mundo en tus ojos miel,

Sé tu el lapiz, que yo soy el papel.
Píntame el alma de colores de sueños,
Me quiero ver como tus ojos me ven,
Abre mi mente una y otra vez,
Mi corazón vamos ponlo a correr...

Sube el volumen, sube mi adrenalina
Llevame justo donde quieras que estés,
Ponle tu música a mi vida y escapémonos,
Tu mundo lo quiero yo.

Dame tu magia y dime cada secreto,
Contigo nada es imposible lo sé,
No existen límites, tampoco miedos,
Nada es todo y todo lo puede ser,
Ponme en tus planes que yo soy toda oídos,
Tu di por donde que yo voy junto a ti.
Rompe los moldes y los desafíos,
Tus fantasías las quiero vivir...

Sube el volumen, sube mi adrenalina
Llevame justo donde quieras que estes,
Ponle tu música a mi vida y escapémonos,
Tu mundo lo quiero yo. Voy contigo por donde tu vayas,
Mis sentidos persiguen tu voz,
Se oye el eco y me pongo tus alas,
Tu mundo lo quiero yo...

Ton monde

Mes cheveux lâchés sont heureux dans tes doigts,
Ma peau se remplit quand elle embrasse ta peau,
Il y a un autre monde dans tes yeux de miel,

Sois le crayon, je suis le papier.
Peins-moi l'âme de couleurs de rêves,
Je veux me voir comme tes yeux me voient,
Ouvre mon esprit encore et encore,
Mon cœur, allons, mets-le en marche...

Augmente le volume, augmente mon adrénaline
Emmène-moi juste là où tu veux être,
Mets ta musique dans ma vie et fuyons,
Ton monde, je le veux.

Donne-moi ta magie et dis-moi chaque secret,
Avec toi, rien n'est impossible, je le sais,
Il n'y a pas de limites, pas de peurs,
Rien n'est tout et tout peut être,
Mets-moi dans tes projets, je suis toute ouïe,
Dis-moi par où aller, je vais avec toi.
Romps les moules et les défis,
Je veux vivre tes fantasmes...

Augmente le volume, augmente mon adrénaline
Emmène-moi juste là où tu veux être,
Mets ta musique dans ma vie et fuyons,
Ton monde, je le veux. Je vais avec toi partout où tu vas,
Mes sens poursuivent ta voix,
On entend l'écho et je mets tes ailes,
Ton monde, je le veux...