María José Quintanilla - Duele (Version Banda) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation María José Quintanilla - Duele (Version Banda)




Duele (Version Banda)
Больно (Версия Банда)
Amor, amor, amor
Любимый, любимый, любимый
Estoy llorando y no puedo sentir ya nadie aquí
Я плачу, и не чувствую никого рядом
Amor, amor, amor
Любимый, любимый, любимый
Duele sufrir y no tenerte
Больно страдать и не иметь тебя
Mirarte indiferente
Видеть твое безразличие
Me duele estar así
Мне больно быть в таком состоянии
Duele, duele, duele
Больно, больно, больно
Borrarte del pasado
Стереть тебя из прошлого
Sentirte aquí a mi lado
Чувствовать тебя рядом со мной
Y no te tengo aquí
А тебя здесь нет
Duele, duele, duele
Больно, больно, больно
Quererte así
Любить тебя так
Amor, amor, amor
Любимый, любимый, любимый
Estoy soñando y en mis sueños
Я вижу сны, и в моих снах
Sonríes junto a mi
Ты улыбаешься рядом со мной
Amor, amor, amor
Любимый, любимый, любимый
Estoy muriéndome
Я умираю
Y no encuentro un pretexto para olvidarte
И не нахожу предлога, чтобы забыть тебя






Attention! Feel free to leave feedback.