Maria José - El Brillo de la Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria José - El Brillo de la Luna




El Brillo de la Luna
Сияние Луны
Ooooh
Оооо
Al brillo de la Luna bailar
Танцевать в лунном сиянии
Ooooh
Оооо
El brillo de la noche para bailar
Сияние ночи для танца
El brillo de la noche para bailar
Сияние ночи для танца
Voy de sol a sol liberandome
Иду от рассвета до заката, освобождаясь
Ya no habrá murallas que aten hoy mi piel
Больше нет стен, сковывающих мою кожу
Dulce y ácida brava como el mar
Сладкая и терпкая, бурная, как море
Arrojé las riendas de mi libertad
Я отбросила поводья своей свободы
Summer dreams (I wanna feel)
Летние грёзы хочу чувствовать)
La música dentro del corazón
Музыку в сердце моём
Summer dreams (I wanna feel)
Летние грёзы хочу чувствовать)
Sin miedo amor tan sólo la noche y yo
Без страха, любимый, только ночь и я
Ooooh
Оооо
Al brillo de la Luna bailar
Танцевать в лунном сиянии
Ooooh
Оооо
El brillo de la noche para bailar
Сияние ночи для танца
I want to feel
Я хочу чувствовать
I want to dance
Я хочу танцевать
I want to...
Я хочу...
I want to...
Я хочу...
El brillo de la noche para bailar
Сияние ночи для танца
Ya no hay latitud ni mapas en mi piel
Больше нет широты и карт на моей коже
Hoy sigo el instinto ciego de mujer
Сегодня я следую слепому женскому инстинкту
Ya no hay marcha atrás, soy un huracán
Пути назад нет, я ураган
Hoy me envuelve el aire con sabor a sal
Сегодня меня окутывает воздух со вкусом соли
Summer dreams (I wanna feel)
Летние грёзы хочу чувствовать)
La música dentro del corazón
Музыку в сердце моём
Summer dreams (I wanna feel)
Летние грёзы хочу чувствовать)
Sin miedo amor tan sólo la noche y yo
Без страха, любимый, только ночь и я
Ooooh
Оооо
Al brillo de la Luna bailar
Танцевать в лунном сиянии
Ooooh
Оооо
El brillo de la noche para bailar
Сияние ночи для танца
I want to feel
Я хочу чувствовать
I want to dance
Я хочу танцевать
I want to...
Я хочу...
I want to feel
Я хочу чувствовать
I want to dance
Я хочу танцевать
I want to...
Я хочу...
El brillo de la noche para bailar
Сияние ночи для танца
Ooooh
Оооо
Al brillo de la Luna bailar
Танцевать в лунном сиянии
Ooooh
Оооо
El brillo de la noche para bailar
Сияние ночи для танца
Esta noche quiero sentir
Сегодня ночью я хочу чувствовать
La música dentro del corazón
Музыку в сердце моём
Esta noche quiero vivir
Сегодня ночью я хочу жить
Sin miedo amor tan sólo la noche y yo
Без страха, любимый, только ночь и я
Ooooh...
Оооо...
Ooooh...
Оооо...





Writer(s): David Santisteban, Juan Carlos Molina, Juan Sueiro, Maria Jose


Attention! Feel free to leave feedback.