Maria José - Lo Que Te Mereces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria José - Lo Que Te Mereces




Lo Que Te Mereces
То, Что Ты Заслуживаешь
Fui la que te amó
Я та, кто тебя любила
Que tonta fui
Какая же я была глупая
Fui la que sufrió idiota
Я та, кто страдал, идиот
Y cuando caí no, tu no hiciste nada por mi
А когда я пала, ты ничего для меня не сделал
Fui la que te dio
Я та, кто тебе отдала
Su vida y fui a cambio mal querida
Свою жизнь, а взамен была плохо любима
Cuando amor te di, no tu no hiciste nada por mí.
Когда я дарила тебе любовь, ты ничего для меня не сделал
Fui la que se fue
Я та, кто ушел
Pienso en ti, pienso que...
Думаю о тебе, думаю, что...
Como me gustaría tenerte de frente
Как бы мне хотелось видеть тебя перед собой
Decirte tus verdades, dañarte realmente
Высказать тебе всю правду, причинить тебе настоящую боль
Atarte pies y manos, taparte la boca
Связать тебя по рукам и ногам, заткнуть тебе рот
Y darte lo que te mereces.
И дать тебе то, что ты заслуживаешь
Como me encantaría meterme en tu mente
Как бы мне хотелось проникнуть в твой разум
Grabar en tu memoria mi cara por siempre
Навеки запечатлеть в твоей памяти свое лицо
Atarte pies y manos, abrirte los ojos
Связать тебя по рукам и ногам, открыть тебе глаза
Y darte lo que te mereces.
И дать тебе то, что ты заслуживаешь
Si supieras lo que quiero
Если бы ты знал, чего я хочу
Temblarías de miedo
Ты бы дрожал от страха
Soy esa mujer que te odia y te ama a la vez
Я та женщина, которая одновременно ненавидит и любит тебя
Si supieras que
Если бы ты знал, что
Pienso en ti, pienso que...
Думаю о тебе, думаю, что...
Como me gustaría tenerte de frente
Как бы мне хотелось видеть тебя перед собой
Decirte tus verdades, dañarte realmente
Высказать тебе всю правду, причинить тебе настоящую боль
Atarte pies y manos, taparte la boca
Связать тебя по рукам и ногам, заткнуть тебе рот
Y darte lo que te mereces.
И дать тебе то, что ты заслуживаешь
Como me encantaría meterme en tu mente
Как бы мне хотелось проникнуть в твой разум
Grabar en tu memoria mi cara por siempre
Навеки запечатлеть в твоей памяти свое лицо
Atarte pies y manos, abrirte los ojos
Связать тебя по рукам и ногам, открыть тебе глаза
Y darte lo que te mereces.
И дать тебе то, что ты заслуживаешь
Como me gustaría tenerte de frente
Как бы мне хотелось видеть тебя перед собой
Decirte tus verdades, dañarte realmente
Высказать тебе всю правду, причинить тебе настоящую боль
Atarte pies y manos, taparte la boca
Связать тебя по рукам и ногам, заткнуть тебе рот
Y darte lo que te mereces.
И дать тебе то, что ты заслуживаешь
Como me gustaría tenerte de frente
Как бы мне хотелось видеть тебя перед собой
Decirte tus verdades, dañarte realmente
Высказать тебе всю правду, причинить тебе настоящую боль
Atarte pies y manos, taparte la boca
Связать тебя по рукам и ногам, заткнуть тебе рот
Y darte lo que te mereces.
И дать тебе то, что ты заслуживаешь
Como me encantaría meterme en tu mente
Как бы мне хотелось проникнуть в твой разум
Grabar en tu memoria mi cara por siempre
Навеки запечатлеть в твоей памяти свое лицо
Atarte pies y manos, abrirte los ojos
Связать тебя по рукам и ногам, открыть тебе глаза
Y darte lo que te mereces.
И дать тебе то, что ты заслуживаешь
Como me gustaría tenerte de frente
Как бы мне хотелось видеть тебя перед собой
Decirte tus verdades, dañarte realmente
Высказать тебе всю правду, причинить тебе настоящую боль
Atarte pies y manos, taparte la boca
Связать тебя по рукам и ногам, заткнуть тебе рот
Y darte lo que te mereces.
И дать тебе то, что ты заслуживаешь
Como me encantaría meterme en tu mente
Как бы мне хотелось проникнуть в твой разум
Grabar en tu memoria mi cara por siempre
Навеки запечатлеть в твоей памяти свое лицо
Atarte pies y manos, abrirte los ojos
Связать тебя по рукам и ногам, открыть тебе глаза
Y darte... lo que te mereces mi amor.
И дать тебе... то, что ты заслуживаешь, мой любимый.





Writer(s): Patricia Giovanna Cantu Velasco, Sitna Angela Davalos Burguete


Attention! Feel free to leave feedback.