Será el Ángel - Maria José translation in German

Será el Ángel

Como a una estrella al amanecer
Lo conocí por un instante nada más;
Nunca me pude imaginar
Que él sintiera
Lo que el amor nos puede dar

Ni siquiera sé su nombre
Ni sé de donde viene,
Será el ángel
De mis sueños
Le daré toda mi vida,
Lo poco que yo tengo,
Será el ángel
De mis sueños

Como la luna sobre el mar,
Una belleza que no se puede explicar
Nunca me pude imaginar
Que unos ojos me pudieran dominar

Ni siquiera se su nombre
Ni sé de donde viene,
Será el ángel
De mis sueños
Le daré toda mi vida,
Lo poco que yo tengo,
Será el ángel
De mis sueños

Como una estrella al amanecer
Lo conocí por un instante nada más
Noo
Nunca me pude imaginar
Que unos ojos me pudieran dominar

Ni siquiera se su nombre
Ni sé de donde viene,
Será el ángel
De mis sueños
Le daré toda mi vida,
Lo poco que yo tengo,
Será el ángel
De mis sueños
Nanana nanana ...

Er wird der Engel sein

Wie einen Stern im Morgengrauen
Ich traf ihn nur für einen Augenblick;
Ich hätte mir nie vorstellen können
Dass er fühlte
Was die Liebe uns geben kann

Ich weiß nicht einmal seinen Namen
Ich weiß nicht, woher er kommt,
Er wird der Engel sein
Meiner Träume
Ich werde ihm mein ganzes Leben geben,
Das Wenige, was ich habe,
Er wird der Engel sein
Meiner Träume

Wie der Mond über dem Meer,
Eine Schönheit, die man nicht erklären kann
Ich hätte mir nie vorstellen können
Dass Augen mich beherrschen könnten

Ich weiß nicht einmal seinen Namen
Ich weiß nicht, woher er kommt,
Er wird der Engel sein
Meiner Träume
Ich werde ihm mein ganzes Leben geben,
Das Wenige, was ich habe,
Er wird der Engel sein
Meiner Träume

Wie einen Stern im Morgengrauen
Ich traf ihn nur für einen Augenblick
Nein
Ich hätte mir nie vorstellen können
Dass Augen mich beherrschen könnten

Ich weiß nicht einmal seinen Namen
Ich weiß nicht, woher er kommt,
Er wird der Engel sein
Meiner Träume
Ich werde ihm mein ganzes Leben geben,
Das Wenige, was ich habe,
Er wird der Engel sein
Meiner Träume
Nanana nanana ...