Maria José - Capetada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maria José - Capetada




Capetada
Capetada
Oi capetas, demônios, Diabo, oi
Oh, les démons, les diablesses, le Diable, oh
Os capetas estão mexendo comigo
Les démons me font des misères
Até fizeram montagem minha, tá? Demônio
Ils ont même fait un montage de moi, tu vois, Diable ?
Ai, e pensou que essa mulher sou eu?
Et tu penses que cette femme là, c'est moi ?
Fizeram montagem ô carai′
Ils ont fait un montage, putain
Capetada que não me de...
Diable qui ne me donne pas...
Capetada que não me de...
Diable qui ne me donne pas...
Capetadas que...
Des diableries qui...
Capetas falando que eu sou deles
Les démons disent que je suis leur fan
Ah, para com isso, gente
Ah, arrêtez avec ça, les gens
Depois vocês num, num, reclamam
Après, vous ne, ne, vous ne vous plaignez pas
Que eu enviando gore pra vocês não, hein?
Que je vous envoie du gore, hein ?
Vocês dão um motivo, não dão?
Vous me donnez une raison, n'est-ce pas ?
Hm, como que eu adoro
Hm, comme j'adore
E você que é uma doadora de cu?
Et toi, tu es une donneuse de cul ?
pra todos os homens na boca de fumo
Tu en donnes à tous les hommes dans les maisons closes
(Capetada que não me de...)
(Diable qui ne me donne pas...)
(Capetada que não me deixa)
(Diable qui ne me laisse pas)
(Capetadas)
(Diableries)
Sua filha da puta, filha de uma rampeira
Ta fille de pute, fille d'une prostituée






Attention! Feel free to leave feedback.