Maria Koterbska - Augustowskie noce - translation of the lyrics into German

Augustowskie noce - Maria Koterbskatranslation in German




Augustowskie noce
Augustower Nächte
Augustowskie noce
Augustower Nächte
Nad brzegami drzemiące
Am Ufer schlummernd
Noce parne, gorące
Schwüle, heiße Nächte
Osłonięte przez mgłę
Vom Nebel verhüllt
Augustowskie noce
Augustower Nächte
Zatopione w jeziorach
In den Seen versunken
Niepoznane do wczoraj
Bis gestern unbekannt
Odnalazły dziś mnie
Fanden mich heute
Ty przechowasz muszelkę
Du bewahrst diese Muschel
Znalezioną nad Wigrami
Gefunden an den Wigry
Długo szumieć będzie jeszcze
Lange wird sie noch rauschen
Ożywiana wspomnieniami
Von Erinnerungen belebt
Kolorowy sierpień
Bunter August
Naszym żaglem opięty
Von unserem Segel umhüllt
Pozostanie w pamięci
Bleibt im Gedächtnis
Przez długie dni
Für lange Tage
Ty przechowasz muszelkę
Du bewahrst diese Muschel
Znalezioną nad Wigrami
Gefunden an den Wigry
Długo szumieć będzie jeszcze
Lange wird sie noch rauschen
Ożywiana wspomnieniami
Von Erinnerungen belebt
Kolorowy sierpień
Bunter August
Naszym żaglem opięty
Von unserem Segel umhüllt
Pozostanie w pamięci
Bleibt im Gedächtnis
Przez długie dni
Für lange Tage





Writer(s): Andrzej Tylczynski, Franciszka Leszczynska, Zbigniew Waldemar Zapert

Maria Koterbska - Nie mowmy, ze to milosc...
Album
Nie mowmy, ze to milosc...
date of release
12-10-1967



Attention! Feel free to leave feedback.